|
Электронная газета русской диаспоры в Швеции
|
|
Выпуск №16 (79) от 18 апреля 2010
|
Объединение “РусМедиа“
|
|
|
|
Контакты: +46 73 726 63 90, lioudmila.siegel(a)gmail.com
|
Наставники для вновь прибывших иммигрантов. У вновь прибывших иммигрантов часто не хватает контактов на шведском рынке труда. Профессиональное наставничество является методом, который поможет наладить контакты и поддерживать профессиональные навыки.
Наставники для вновь прибывших иммигрантов
У вновь прибывших иммигрантов часто не хватает контактов на шведском рынке труда. Профессиональное наставничество является методом, который поможет наладить контакты и поддерживать предыдущие профессиональные навыки, идентичные шведским.
Но зачем Госведомство по делам молодежи настаивает на наставниках?
Наш ассистент Sundbom Ressaissi поясняет:
- Правительство дало нам мандат на поддержку развития профессионально-технического образования и обучения в течение трех лет.
Дла того, чтоб вновь прибывшие смогли получить контакты и расширить свои возможности, получить работу или начать свое дело по своей профессии и квалификации. Помощь является частью стратегии по ускорению дороги на работу или развитию собственного бизнеса у иммигрантов.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ: КАК НКО В ЕВРОПЕ ПОЛУЧАЮТ СТАТУС ОБЩЕСТВЕННО ПОЛЕЗНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ?
Международный центр некоммерческого права подготовил краткий обзор европейской практики предоставления статуса общественно полезных организаций, которые частично являются аналогом введенного новым российским законом понятия «социально ориентированные организации».
Сегодня большинство стран с континентальной (гражданской) правовой системой предоставляют налоговые и иные льготы фондам и объединениям при наличии у них общественно полезных целей.
Само понятие «социально ориентированных организаций» близко распространенному в Европе статусу общественно полезных организаций, что соответствует процессу гармонизации российского законодательства с международным опытом.
В Госдуме началось обсуждение законопроекта, который поможет России внутренней и России зарубежной окончательно стать партнерами.
Делегация Ленобласти посетила Швецию с целью развития контактов с одним из регионов Северного королевства.
Когда–то давно, несколько лет тому назад, с представителями русской диаспоры встретились депутаты Московской областной Думы, и вот наконец–то снова российские власти снова сделаи то, о чем неоднократно я говорила на разных встречах. То есть нашли время в программе визита, чтобы послушать соотечественников и рассказать о перспективах сотрудничества.
Губернатор Валерий Павлович Сердюков www.lenobl.ru прибыл в сопровождении двух вице–губернаторов, председателя и сотрудников Комитета по внешнеэкономическим и межрегиональным связям Ленобласти и главы администрации Муниципального образования “Выборгский район“ www.vbgregion.ru/portal_mo/omsu_info.htm
6 апреля, после чуть более семи лет обсуждений и всех видов испытаний, началось строительство газопровода Nord Stream. Прокладку первой ветви мощностью 27,5 млрд. кубометров планируется завершить в 2011 году, вторую ветвь планируется пустить в действие в 2012-ом.
Стоимость проекта корректировалась несколько раз, и в нынешней ситуации "Газпром" под председательством Алексея Миллера выставил окончательный счет на 8,8 млрд. долларов.
"Газпром" имеет 51% доли в проекте, E. ON и BASF каждый имеет по 20%, и 9% принадлежит голландской фирме Gasunie.
В ближайшем будущем в проект должна войти французская фирма, которая приобретёт более 9% от немецкой группы.
9 апреля праздновалось начало строительства недалеко от Выборга, и президент Медведев принял участие в церемонии.
("Ведомости", fontanka.ru)
В Санкт-Петербурге прошёл музыкальный фестиваль Swelectronica, в проведении которого приняли участие Генеральное консульство Швеции и Arte. Музыкальный фестиваль состоял из восьми концертов в различных клубах города, которые посетили сотни горожан и гостей города.
Музыканты были разделены на 4 группы, и зрители увидели чрезвычайно высокий уровень шведской музыки в исполнении молодых артистов, стоявших у истока своей карьеры.
В рамках фестиваля также был проведен семинар на тему о шведской музыке, на который пригласили лектора Grigorij Goldentswaig из Стокгольма, который говорил совместно с Олегом Богдановым перед большой толпой журналистов и приглашенных гостей.
(Генеральное консульство)
Европейский банк развития предоставил грант на общую сумму в 30 млн евро на технопарк, который будет построен в Санкт-Петербурге рядом с аэропортом "Пулково". Финский "Технополис" имеет мировой опыт в аналогичных проектах.
Целью данного проекта является предоставление современных платформ для высокотехнологичных компаний.
("Коммерсант")
Петербургский паром "Принцесса Мэри" откроет маршрут Санкт-Петербург-Хельсинки 21 апреля.
Для того, чтобы позволить пассажирам спать на борту, поездка займет целых двенадцать часов, с заходом в каждый город через день.
Андрей Mушкарёв, агент пароходства, недавно высказался, что с апреля следующего года планируется открыть линию по маршруту Санкт-Петербург-Стокгольм.
Вице-директор туристической Ассоциации России с оптимизмом смотрит на сценарий, сославшись на то, что паромы "Silja" и "Viking Line" в 2009 году перевезли в Швецию 400 000 русских туристов.
Что касается туристов в Россию, то есть надежда, что относительно недавно признанный закон о 72-часовом безвизовым режиме для пассажиров круизных судов приведет к увеличению посетителей.
Однако следует отметить, что путешествие по городам в подобных поездках должны проходить при сопровождении группы и с ночёвкой на борту парома.
("Коммерсант")
Члены Союза русских обществ, председатели общественных организаций, ездят на Конференции в страны Европы с докладами, представляя как нашу, так и свою общественную организацию.
Очень приятно , когда после подобных мероприятий мы получаем отклики на их выступления. На днях, например, Инна Шестопалова, председатель Союза учителей русского языка, (организация является членом нашего Союза русских обществ), получила из университета Торонто не только отзыв, но и просьбу использовать в научной работе часть из её доклада с конференции-форума "Языки и культуры языковых меньшинств в Ирландии: политика, поддержка и перспективы" в Дублине (ноябрь 2009 г.) http://www.tcd.ie/Russian/our-languages/calender-of-events/november_forum.php).
"Ваш пример очень помог моей работе по языковой политике", - пишет госпожа Yi Qing. По её мнению, очень иллюстративно и доказательно Инна использовала ситуативный анекдот и подводку к нему, что показывает потерю идентичности ребёнкa , который утрачивает способность говорить на родном языке.
Подобный отклик констатирует, что наши представители и их выступления компетентны и профессиональны.
Председатель Союза русских обществ в Швеции
Л. Сигель
Это письмо к учительнице в Эдинбурге, по чьему заданию дети писали сочинения.
Спасибо, уважаемая Надежда Павловна, за такое задание. Даже слёзы навернулись на глаза. Как бы я была счастлива, если бы мне удалось воспитать в детях такую же отзывчивость на эту святую для каждого русского человека тему.
Воевал Моникин любимый прадедушка, мой дедушка, которого мы похоронили три года назад и не сможем записать его воспоминания. В 42 погиб мой второй дедушка, и Моника знает, что её любимая прабабушка, моя драгоценная бабушка, ждала его всю жизнь, не верила, что он погиб, потому что он числился в пропавших без вести, и она ждала и верила и искала, и только в 85 году, когда следопыты к очередному юбилею Победы проводили раскопки и раскопали его личный знак, узнала, что он точно погиб - я никогда не забуду, как она кричала и рыдала и чуть не умерла тогда. Моника не сможет записать её воспоминания, бабушку мы похоронили два года назад. Но её воспоминания записал на камеру мой муж, который её боготворил и ею всегда восхищался. В общем, тема больная, близкая каждому, сложная, поработаем с Моникой над тем, что она знает и помнит.
Конечно, как Вы понимаете, у Моники есть и другой прадедушка, который военврачом прошёл всю войну в Бирме, и бабушка и дедушка, которые чуть не погибли в 45, потому что оба из Хиросимы и по счастливой случайности остались в живых, хотя весь класс дедушки попал под атомную бомбу и не осталось никого, кроме него. Поэтому тема для нашей семьи наиболее сложная и наиболее больная. Но спасибо за желание научить наших детей помнить и знать об этом.
Сегодня воздали должное Городу-Герою Воронежу. Но любой город, на долю которого выпала война - это прежде всего люди, прошедшие через горнило смерти, через голод и холод, через настоящий ад и чудом выжившие!
Воронеж - город воинской славы. Это значит, что прославлен народ, с уст которого денно и нощно исходила мольба. И Господь со Своей Любвеобильной Матерью помогал! Без их помощи было бы не выжить ни старикам, ни детям.
Сейчас можно видеть землетрясения. Но сколько подобных землетрясений было в военные годы, когда с неба на землю сыпались бомбы весом в несколько тонн? Какое их множество было сброшено на Воронеж, кто подсчитал? Ведь тогда не осталось ни одного уцелевшего строения на многострадальной воронежской земле, ни одной крыши над головой. И радовались - слава Богу! - удалось развести костерок и согреться. А сколько несчастных сидели у подножий уцелевших печей, тянули руки к их ледяным бокам да так и отходили в вечность, "согреваясь" льдом. Вечная им память!
Письмо из Мюнхена рассказывает о подготовке общества “Мир“ к 9 мая. Это ответ на письмо Елены Суворовой –Филипс из Хьюстона (русские по всему миру готовятся к великому юбилею).
Дорогая Елена!
Огромное Вам спасибо за присланный материал! Мы также готовимся достойно отметить конец Второй Мировой войны и роль наших отцов и дедов в Победе над нацистской Германией.
Праздник наш который называется "MIR чествует мир" или "Hommage an den Frieden" будет проходить в здании Старой Ратуши Мюнхена, именно в том зале, где в ноябре 1938 года Гитлер объявил фактически о начале Второй Мировой войны, представив свою программу Третьего Рейха. Сразу после окончания этого заседания по всей Германии начались погромы, вошедшие в историю под названием "Хрустальная ночь".
Так вот в этом печально историческом зале мы уже во второй раз будем чествовать нашу Победу. Первый раз мы это сделали 10 лет назад, в 55-ую годовщину, пригласив не только мюнхенских ветеранов Красной Армии, но и бывших солдат вермахта (те и другие члены нашего общества), а также видных политиков, духовенство и весь дипломатический корпус Баварии и Мюнхена, как стран бывших союзников, так и противников. Это был очень эмоциональный, незабываемый вечер.
Приближается юбилейный День Победы, который будут отмечать весь Русский мир. Русская служба радиокомпании «Голос России» в лице ведущей ежедневной программы «Наши люди» Надежды Ширинской обращается ко всем соотечественникам с несколькими просьбами, которые касаются предстоящего праздника.
Напишите, как вы готовитесь к этой Великой дате. Обещаю, что все ваши письма выйдут в эфир. У авторов наиболее интересных писем возьму интервью по телефону.
Как у вас будет проводиться Акция «Георгиевская ленточка»?
Заявки принимаются до 31 мая 2010 года.
Фонд принимает заявки дважды в год:
с 1 апреля по 31 мая;
с 1 октября по 30 ноября.
Контактная информация
Фонд «Русский мир»
119285, Москва, Мосфильмовская ул., д. 40
Тел./факс: (495) 981-5691, 980-2560, 980-2567
Управление грантов: (495) 980-2566, 980-25-62
E-mail: grant(a)russkiymir.ru.
Краткая информация о конкурсе
Фонд «Русский мир» дает гранты на реализацию проектов, направленных на популяризацию русского языка и культуры и поддержку программ изучения русского языка.
Деятельность организации разностороняя, познакомьтесь с ней здесь, если хотите, пожалуйста, www.rurik.se/index.php?id=24. Председатель Катерина Экстрем занимается политической деятельностью в коммуне и много пишет в местную прессу. Она обратилась за помощью в получении шведских текстов к русским песням, чтобы сделать более интересными их встречи для друзей и родных. Катарина прислала и фотографию, полюбуйтесь! Ваши тексты попадут в хорошие руки!
Платные консультации ветеринарного специалиста по различным вопросам и заболеваниям домашних животных -собак и кошек. Вашу проблему будут решать специалисты вузов, клиник и больниц России. Связь через электронную почту, а потом скайп. Оплата 50 долл. 10 долл. сразу, а остальное при положительном результате. Александр, atalko(a)yandex.ru
По пятницам с 20.00 до 22.00 (шведского времени) Белла в скайпе по адресу fttw23.
Белла Дмитриченко - психолог, психотерапевт (диплом МГУ им. Ломоносова, сертификат EAGT – Европейской Ассоциации Гештальт Терапевтов). Практика в индивидуальной и групповой психотерапии.
Работа с кризисными ситуациями, травмами, утратами. Автор программы по психологической адаптации к новой социо-культурной среде. Учредитель Сообщества психологов-практиков "Свободная ассоциация". Автор проекта и ведущая встречи-семинара "Мозаика отношений: Я и Швеция", проведение которой намечено в Швеции на май 2010 г.
Елена Рейсенен проявила инициативу и организовала “место встречи книг и читателей“ в Накке. Таким местом стала полочка в парикмахерской, на которой сейчас уже размещены несколько десятков книг, подаренных российскими спонсорами. Если Вам интересно взять книги или поставить на полочку свои тома, то добро пожаловать в парикмахерскую в Накке. Взятые книги не обязательно возвращать, Вы можете оставить их себе. Адрес Henriksdalsringen 1, 13132 NACKA. Название Henriksdalsfrisör. Телефон 08-642 04 05. Парикмахер Лена говорит по–русски.
С 19 до 21 часа Людмила Хольм будет ждать ваших звонков через Skype. Это бесплатная программа, легко загружаемая из Интернета и позволяющая говорить друг с другом, если вы находитесь у компьютеров. Адрес в skype: ludmila.holm. Программу Skype можно загрузить на свой компьютер отсюда www.skype.com
Союз русских обществ в Швеции участвует в проекте Familjehem, целью которого является найте те семьи в Швеции, которые готовы принять русскоговорящего ребенка.
Хотите ВЫ стать приёмной семьёй для русскоговорящих детей и подростков?
Любой человек может попасть в трудную ситуацию, особенно, находясь в чужой стране. Вы и Ваша семья должны быть готовы принять ребенка в своём доме и говорить с ним на родном языке. Вы можете оказать неоценимую помощь, став контактной или приёмной семьёй ребёнка на короткий или длительный срок.
Для дополнительной информации обращайтесь olgagranlof(a)hotmail.com
Дмитрий Жуков проводит набор учащихся на курсы живописи. Условия: Курсы проводятся по адресу Stockholm, Norrtullgatan 45 T-"Odenplan" по пятницам с 17-19.30 и субботам в 13-15 в помещении RIFFI. Контактный телефон 08-773 35 37. Принимаются взрослые и дети с 10 лет. В программу входит: теория живописи, рисование: карандашом, акварелью, пастелью и масляными красками. Материал приобретается за счет учеников. http://zukov.blogg.se/Объединение «РусМедиа» показывает телепередачи на русском языке по субботам в 14.30 и по воскресеньям в 16.00.
Все жители Стокгольма, располагающие кабельным телевидением (это примерно 360 000 семейств), имеют возможность быть нашими зрителями, найдя “Открытый канал“/Oppna kanalen. После выхода в эфир клипы выкладываются в Интернет. Список всех передач, размещенных в Интернете, Вы найдете на www.rurik.se/index.php?id=491В Интернете передачи находятся в трех местах
Р.Мартин – концертирущая певица и преподаватель. В Росии работала солисткой Петербургской филармонии, преподавала в театральной Академии и в Герценовском Университете на кафедре музыки.
М. Лонберг – концертирущая пианистка, работала в Иркутском музыкальном театре и Ярославской филармонии. В настоящее время получает профессию органиста и занимется академическим вокалом в Королеской высшей школе музыки в Швеции.
Программа “Русский романтизм“ – одна из многих совместных програм Раисы и Маргариты, которые активно гастролируют в Швеции, а феврале этого года стали лауреатоми фестиваля "Русская песня", который проходил в Москве.
Русский романтизм
1 отделение
А. Даргомыжский. Юноша и дева.
М.Глинка. Сомнение.
М.Глинка. Признание.
М.Глинка. Романс Антониды из оперы «Жизнь за царя».
Н.Зубов. Не уходи.
А.Варламов. Дуэт. Горные вершины.
( Р.Мартин сопрано и М.Лонгберг меццо-сопрано, за роялем Д.Лонгберг).
А Варламов. О, не целуй меня...!
А.Варламов. На заре ты ее не буди...
А Варламов. Что мне жить –не тужить.
2 отделение
П.Чайковский. Колыбельная.
Н. Римский-Корсаков. Не ветер, вея с высоты...
С.Рахманинов. Давно в любви...(Поет М.Лонгберг, за роялем Й.Лонгберг)
С.Рахманинов. Ночь печальна.
С.Рахманинов. Сон.
С.Рахманинов. Здесь хорошо.
С.Рахманинов. Отрывок из А. Мюссе.
С.Рахманинов. Полюбила я на печаль свою...
С.Рахманинов. Весенние воды.
Начало в 19 часов. Билеты на месте – 60 крон, чай и кофе сервируются за добровольное пожертвование. Приходской дом церкви Софии в Стокгольме, Bordmästargatan 11. T-Slussen, далее автобусы. Информация 073 726 63 90.
| 
