Загружайте газету здесь или читатйте – тот же самый текст находится ниже.
|
ЭЛЕКТРОННАЯ ГАЗЕТА РУССКОЙ ДИАСПОРЫ В ШВЕЦИИ
|
|
Выпуск № 18 (29)от 30 апреля 2009 года
|
Объединение “РусМедиа“
|
|
www.rurik.se, +46 73 726 63 90, lioudmila.siegel(a)gmail.com
|
СОДЕРЖАНИЕ
ДЕНЬ ПОБЕДЫ
• 10 мая в 10.30 – в рамках акции “Георгиевская ленточка“ – панихида и возложение цветов, Стокгольм
• Тематическая подборка материалов
НОВОСТИ
• На Программу поддержки соотечественников за рубежом Россия ежегодно выделяет более 400 млн. рублей
• Посол России в Швеции А. М. Кадакин выступил с лекцией в университете Линчёпинга
СТАТЬИ
• Отчет о поездке общества помощи детям Волховского региона в октябре 2008 года
АНОНС
• 7 июня 2009. Отпразднуем 200 лет мирного договора между Россией и Швецией!
• Телепередачи на русском со шведскими текстами в Стокгольме и Интернете
ОБЪЯВЛЕНИЯ
• Интенсивный шведский язык за три недели в июне, Стокгольм
• Проводится набор детей в возрасте от 8-10 и 10-12 лет на осенние курсы в Образовательном Центре Старого города, Стокгольм
• Производится набор на курсы шведского языка в Pусском Oбразовательном центре, Стокгольм (Набор производится на нулевой курс)
• Международные летние сборы "Младшая Европа - Русская речь»
• Летний лагерь в Дании для детей и молодежи от 9 до 20 лет
• Фонд содействия объединению русского народа «Русские» объявляет о запуске социальной сети VSERUSSKIE.RU
Электронная газета подготовлена:
Редактор – Людмила Сигель, автор интернет–проекта www.rurik.se, председатель Объединения “РусМедиа“, председатель Союза русских обществ в Швеции.
Оформитель – Олег Краснухин.
ДЕНЬ ПОБЕДЫ
10 мая в 10.30 – в рамках акции “Георгиевская ленточка“ – панихида и возложение цветов, Стокгольм
К годовщине Победы Советского Союза в Великой Отечественной войне в Швеции проводится акция “Георгиевская ленточка“, это знак того, что мы помним и гордимся! Мы помним и гордимся, что спасли мир от коричневой чумы фашизма в борьбе 1941–1945 годов.
Мы чтим память погибших в борьбе с фашизмом и поэтому наденем Георгиевские ленточки 9 мая, как это сделают россияне и российские соотечественники по всему миру
Союз русских обществ в Швеции предлагал желающим Георгиевские ленточки уже на Первой конференции российских соотечественников в октябре 2008 года и на годовом собрании в феврале 2009 года. Сейчас наши запасы ленточек (поступившие от Виктора Сысоева из Петербурга) иссякли, но нам выделены ленточки из посольства РФ в Швеции, а также мы ждем получения посылки от Радио “Голос России“. Желающие бесплатно получить Георгиевские ленточки могут приехать в Стокгольме в турфирму Гибе Травел www.gibetravel.com
В Стокгольме пройдет традиционная панихида и символическое возложение цветов на могилы борцов с фашизмом. Приходите к православному храму Сергия Радонежского 10 мая в 10.30. Церемония пройдет на открытом воздухе на “поминальной площадке“ рядом с храмом. Метро Слюссен, ориентир –лютеранская церковь Марии Магдалины. Общество “Новый горизонт“ положило начало этой хорошей традиции несколько лет назад. Репортаж и фотографии с прошлогодней церемонии на сайте www.rurik.se
Тематическая подборка материалов
Учителям русского языка и организаторам в некоммерческих обществах советуем заглянуть на сайт www.metodkabinet.eu
Здесь Вы найдете исторические сведения, сценарии праздников, фотографии, песни и музыку, живопись и графику, открытки, плакаты и методические советы.
НОВОСТИ
На Программу поддержки соотечественников за рубежом Россия ежегодно выделяет более 400 млн. рублей
На Программу поддержки соотечественников за рубежом Россия ежегодно выделяет более 400 миллионов рублей, сообщил первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации по делам СНГ Владимир Литюшкин.
«Сегодня, несмотря на финансово-экономический кризис, затронувший и Россию, необходимо кратно увеличивать объемы финансирования этой программы, особенно в части подпитки русских школ и обучения на русском языке, обеспечения литературой и расширения сети курсов русского языка», - сказал Литюшкин в ходе третьей Региональной конференции организаций российских соотечественников стран Южного Кавказа, проходящей 27-28 апреля в Ереване.
По словам Литюшкина, Российское государство сегодня не только должно, но и обязано защищать интересы соотечественников за рубежом, а работа Совета Федерации парламента России и повседневная работа органов исполнительной власти на постсоветском пространстве направлена, в первую очередь, на устранение тех чудовищных гуманитарных, социальных, духовных проблем, которые породил распад Советского Союза.
«Наша задача состоит в том, чтобы соотечественникам, а сегодня гражданам независимых государств, которые не хотят потерять живую духовную и культурную ниточку со своей родиной, мы помогли бы создать условия для активного проживания», - отметил Литюшкин.
По его словам, в числе находящихся в центре внимания российского государства вопросов в отношении соотечественников, безусловно, находится право на изучение русского языка и получения на нем образования.
Литюшкин отметил, что во многих странах СНГ, особенно, Грузии, получить высшее образование на русском языке в силу различных причин не представляется возможным, однако на федеральном уровне эта проблема в 2009 году начала решаться.
«Если раньше ежегодный прием граждан из стран СНГ в вузы России на бюджетной основе составлял не более 3 тысяч человек, то с 2009 года это количество увеличено до 10 тысяч человек. Таким образом, у наших соотечественников значительно расширяются возможности для бесплатной учебы в российских вузах», - сказал Литюшкин.
На сегодня количество проживающих за рубежом российских соотечественников составляет около 30 миллионов человек.
АРКА
Посол России в Швеции А.М.Кадакин выступил с лекцией в университете Линчёпинга
Инициатором мероприятия выступила Студенческая ассоциация международных отношений. Это было первое выступление российского представителя такого ранга в стенах этого высшего учебного заведения, общая численность студентов которого составляет 25 тыс. человек. В разное время перед студенческой аудиторией выступали ведущие шведские и зарубежные политические лидеры, общественные деятели и послы иностранных государств.
Лекция привлекла высокое внимание со стороны студентов и профессуры – присутствовало более 200 человек. Посол подробно осветил основные положения новой редакции внешнеполитической концепции Российской Федерации, а также инициативы Президента Д.А.Медведева по заключению нового Договора о европейской безопасности. С интересом аудитория выслушала информацию о российско-американском саммите на полях встречи «Группы двадцати» в Лондоне, прогрессе в отношениях России с Евросоюзом и странами БРИК. В отдельном блоке была изложена проблематика российско-шведских двусторонних связей, в том числе в свете предстоящего председательства Стокгольма в ЕС во второй половине с.г.
Общение с аудиторией продолжилось и по завершении лекции – студентов и преподавателей интересовали итоги Дурбанской обзорной конференции в Женеве, ситуация в зоне грузино-югоосетинского конфликта после событий в августе 2008 г., позиция России по афганскому урегулированию, отношения Москвы с соседями, сооружение Североевропейского газопровода на Балтике. Ряд вопросов был посвящен внутриполитической и социально-экономической ситуации в России. К диалогу с участниками встречи активно подключились дипломаты Посольства, не оставившие без объяснений ни одну интересующую студентов проблему.
Общение со слушателями А.М.Кадакин резюмировал в видео-интервью, которое выложено на сайте студенческой организации.
По материалам пресс-службы посольства Российской федерации в Швеции (http://www.ryssland.se)
СТАТЬИ
Отчет о поездке общества помощи детям Волховского региона в октябре 2008 года
В Сундсвале около 7 лет работает добровольное Общество помощи детям Волховского района, объединяющее 184 человекa.
Сундсваль и Волхов стали городами–побратимами в 1988 году. Зародилось Общество помощи детям Волховского района по инициативе группы женщин: Бритт–Ингер Линде, Моны Юханссон, Пиа Сидена, Черстин Люкселль, Анны–Греты Эриксссон, Ирины Щетининой, Марие Екенрюд, Вайны Перссон и Ингрид–Леев Эрикссон.
На собственные средства Общество арендует автобус, нанимает водителя и возит в Волхов в детский дом и детский приемник вещи и оборудование, передают и денежную помощь. Все это – пожертвования, собранные в Сундсвале и окрестностях. Помогает коммуна, выделяя по 10 тыс. крон в год.
Более подробный рассказ о деятельности организации находится на сайте http://www.rurik.se.
Фото отчет о поездке осенью 2008 года находится в следующей галерее picasaweb.google.com.
АНОНС
7 июня 2009. Отпразднуем 200 лет мирного договора между Россией и Швецией!
Приходите всей семьей в Хагапарк в Стокгольме! Приводите своих шведских друзей! Не забудьте в этот день также проголосовать на выборах в Европарламент, решайте сами, как Вам жить в Европе, не будьте пассивными!
Один из прекраснейших парков Стокгольма Парк Хага был спроектирован в 1783 году как летняя загородная резиденция короля Густава III.
Сегодня это Национальный королевский парк, куда приходят отдыхать на природе жители и гости Стокгольма.
Именно здесь мы планируем собраться на семейный день, где многие говорят по-русски. Инициативная группа Союза русских обществ в Швеции www.rurik.se организует своими силами и при поддержке спонсоров и содействующих организаций праздник “ВСЕЙ СЕМЬЕЙ В ПАРК“.
Посещение музея Хагапарка
Концерт для детей с героями русских сказок
Пикник с русскими пирогами и развлечениями
Состязания и игры для взрослых и детей
Книжная ярмарка на полянке знаний
Город мастеров – сувениры, рисунки, хобби
Конкурсы ”Мы говорим по-русски”
День открытых дверей – культурные общества, входящие в Союз, рассказывают о себе,
приглашают найти занятие по интересам и попробовать себя в спорте, танцах, песнях, в готовке еды, мастерстве, играх и интеллектуальных соревнованиях
Общество «Встреча» продает русские книги и журнал для семейного чтения «Маленькая компания».
Можно также приобрести двуязычные русско-шведские книги поэта и прозаика Риммы Марковой и получить автограф. Общество «Встреча» существует более 5 лет, наша основная направленность – интеллектуальное общение русско- и шведоязычных представителей различных культур. Для этого мы проводим разные мероприятия в сотрудничестве с Интернациональной библиотекой и Интернациональным культурным центром. Подробнее смотрите на нашем сайте: www.vstrecha.se
Режиссер Мария Бессмерт, координатор Людмила Сигель
Телепередачи на русском со шведскими текстами в Стокгольме и Интернете
Объединение “РусМедиа“ показывает телепередачу на русском языке со шведскими титрами по вторникам в 22.00 и повторяет показ по субботам в 14.30. все жители Стокгольма, располагающие кабельным телевидением, имеют возможность быть нашими зрителями, найдя “Открытый канал“/Цppna kanalen. Часть передач помещает в Интернет сама редакция “Открытого канала“ – www.oppnakanalen.se. Сейчас “РусМедиа“ уже разместило несколько передач в Интернете самостоятельно, например, здесь – передача из посольства России video.google.com. Остальные видеоклипы можно посмотреть, выбрав вкладку “Другие видео того же автора“.
Посоветуйте своим шведским друзьям эту последнюю ссылку, особенно тем, кто изучает русский язык. Они услышат русскую речь и увидят шведские титры – и русский язык будет понятнее!
ОБЪЯВЛЕНИЯ
Интенсивный шведский язык за три недели в июне, Стокгольм
Начало курса с 13 июля / Три раза в неделю Понедельник, среда, пятница в 17.00.
Основы курсов:
нормы произношения
основы грамматики
разговорные навыки
восприятие языка на слух.
Стоимость обучения 1 350 крон в месяц (8 занятий/мес. по 2 ч.).
Адрес: Stortorget 18-20 (Gamla Stan, возле музея А.Нобеля).
Телефон: 08 411 91 37, факс 08 411 91 37, mail: info(a)utbildningscenter.info.
Вся информация на сайте Образовательного центра www.utbildningscenter.info
Проводится набор детей в возрасте от 8-10 и 10-12 лет на осенние курсы в Образовательном Центре Старого города, Стокгольм
Курсы направлены на развитие логического мышления и творческого потенциала у детей путем решения головоломок, задач, проведение химических и физических опытов. На курсах детей ожидают увлекательные ролевые игры, викторины, ток-шоу, а также уроки музыкального и театрального творчества. Пакет курсов (11 занятий) для двух возрастных групп состоит из трех уроков по 45 мин.
1 пакет для детей от 8-10 лет. Мораль и этика. Увлекательное естествознание. Музыка и русский фольклор.
2 пакет от 10-12 лет. Мораль и этика. Увлекательное естествознание. Музыка и русский фольклор.
Занятия проводятся по воскресеньям с 15 сентября. Стоимость пакета (11 занятий по 3 урока) – 1350 крон. Занятия проводятся по адресу: Т-b. Gamla Stan, Stortorget 18-20. Запись на курс по телефонам: 08 411 91 37. Подробная информация на сайте www.utbildningscenter.info
Производится набор на курсы шведского языка в Pусском Oбразовательном центре, Стокгольм (Набор производится на нулевой курс)
Занятия вторник 19.00 - 21.00 /суббота 10.00 -12.00
Основы курсов
нормы произношения
основы грамматики
разговорные навыки
восприятие языка на слух.
Стоимость обучения 1 350 крон в месяц (8 занятий/мес. по 2 ч.)
Адрес: Stortorget 18-20 (Gamla Stan, возле музея А.Нобеля)
Телефон: 08 411 91 37, факс 08 411 91 37, mail: info(a)utbildningscenter.info
Международные летние сборы "Младшая Европа - Русская речь»
Рады сообщить Вам, что этим летом Международная Ассоциация "Eurolog" в 8-й раз проводит благотворительные (на самоокупаемости) лагерные сборы молодежи и взрослых из разных стран Европы. В этом году лагерь организацию лагеря взялa на себя Лондонская школа русского языка и литературы (Евролог UK).
- Cроки проведения сборов: 1– 14 августа 2009 года.
- Место проведения: Франция, знаменитый альпийский курорт Куршевель.
- Общее количество участников: 130 ребят и 15 педагогов
- Возраст участников 10 - 16 лет. 16-17 летние приглашаются в качестве помощников воспитателей. По окончании смены, в случае успешной помощи, им будет выдан сертификат. Приглашены делегации Америки, Италии, Англии, Дании, Франции, Германии, Норвегии, Голландии, Бельгии, Украины, России, Финляндии.
- Проживание на территории альпийской базы курорта, в комнатах по 5 человек из разных стран с раковиной и душем, туалеты на этаже. Питание 3-х разовое: завтрак, обед и ужин.
- Насыщенная программа походов в горы и на озера, кружков, дискотек, творческих вечеров и занятий спортом. Посещение знаменитых - Фестиваля классической музыки, Фестиваля Фейерверков, подъем в горы в кабинах по канатной дороге, ориентирование, игры в волейбол, пользование олимпийским катком, бассейном и теннисным кортом.
- Общая стоимость путевки: 460 €. (Для тех, кто не учится в школах ассоциации, рекомендуется доплата в до 50 € руководителям на расходы в стране – на усмотрение руководителя.)
- Срок подачи заявки от страны 15 мая 2009 года
- Срок предоплаты за путевку – 15 мая 2009 года. Предоплата – 100 €.
- Баланс должен быть внесен не позднее 1 июля.
- Стоимость виз, проезда, страховки не входит в стоимость путевки. Проезд будет организован руководителем по минимально-возможным расценкам.
- Дополнительные развлечения, не входящие в стоимость путевки c расценками: боулинг 8 €, стрельба из лука 12 €, катание на лошадях 20 €, мини-гольф 7 €, пэйнтбол 22 €.
- На каждого участника родителями или руководителем должна быть оформлена медицинская страховка, включающая занятия спортом, пребывание в горах на высоте 2000 метров.
- Места отдыха очень красивые, безопасные, климат мягкий, горный- 1850 метров над уровнем моря, не очень жаркий.
- В случае, когда участник не сможет поехать в лагерь, деньги будут возвращены, если Вы сами найдете замену для участия в лагерных сборах.
ВНИМАНИЕ! В этом году мы принимаем коллективные заявки по 10-12 человек от разных стран. Руководители делегаций ДОЛЖНЫ ДО 15 мая 2009 года ОТПРАВИТЬ групповую ЗАЯВКУ НА УЧАСТИЕ. Индивидуальных участников просим обратиться по телефону + 44 (0)208 4586077
Дальнейшая информация будет размещена на сайте www.eurolog-uk.org
Летний лагерь в Дании для детей и молодежи от 9 до 20 лет
Программа 2009 «СКАЗОЧНЫЙ ОСТРОВ». Организатор: Детский и Юношеский центр «Мульти-город» www.multibyen.dk при участии Российского Центра Науки и Культуры, г. Копенгаген, Язык общения в лагере – русский. Подробнее на сайте http://www.rurik.se
Фонд содействия объединению русского народа «Русские» объявляет о запуске социальной сети VSERUSSKIE.RU
Цель Проекта - связать в едином информационном пространстве всех русских, проживающих в любой точке мира. В первую очередь ставится задачей объединить на одном информационном ресурсе русских, проживающих на Украине, а также в Казахстане, Молдавии, Прибалтике.
Реализация Проекта социальной сети «Все Русские» будет способствовать объединению в едином информационном пространстве соотечественников в ближнем и дальнем зарубежье на общих ценностях принадлежности к России, Русскому миру и консолидировать их действия в интересах развития русской цивилизации.
Фондом «Русские» задуман амбициозный и масштабный Проект. Его успешная реализация позволит использовать сайт как инструмент общественной политики и общественной дипломатии, инструмент распространения и развития русской культуры. Современный и инновационный подход к решению проблем, так долго стоящих перед русским народом, популярность социальных сетей должны обеспечить успех.
Руководитель проекта "Все русские" (VseRusskie.ru) - Артищев Михаил
| 
