|
Электронная газета русской диаспоры в Швеции
|
|
Выпуск №25 (88) от 27 июня 2010
|
Объединение “РусМедиа“
|
|
|
|
Контакты: +46 73 726 63 90, lioudmila.siegel(a)gmail.com
|
Смотрите фотогалерею у нас на сайте, далее здесь ссылка, а также читайте рассказ Аллы Смолиной о событиях, произошедших в праздничные дни в 2001 году.
Риксдаг принял проект о новом законе о радио и телевидении без изменений в той части, которая касается “Открытого канала“/ Öppnakanalen. Закон начнет действовать с 1 августа. Закон делает возможным то, что передачи Öppnakanalen можно будет смотреть через большее, чем сейчас, количество телестанций/телеканалов. Также операторы телесвязи обязаны будут посылать передачи Öppnakanalen в кабельной сети как в аналоговом виде, так и в цифровом. Оке Аскерстен www.askensten.com
Членская организация Союза русских обществ в Швеции – “РусМедиа“ – входит в некоммерчскую организацию Öppnakanalen. Благодаря новому закону телепредачу “У самовара“, которую мы делаем на русском языке, смогут увидеть больше телезрителей!
Людмила Сигель
председатель Союза русских обществ в Швеции
председатель “РусМедиа“
Первый секретарь Посольства России в Швеции Надежда Пронина познакомилась с Координационным советом российских соотечественников (КСРС). и сделал это в качестве нового ответственного за связь с русской диаспорой. Исполнявший данную обязанность первый секретарь Посольства Кирилл Рынза откомандирован в МИД России в Москве.
Надежда Пронина говорит по-шведски и будет работать в консульском отделе Посольства в Стокгольме.
Надежда Пронина и Кирилл Рынза обсудили с членами правления Союза русских обществ в Швеции, исполняющего роль КСРС, основные мероприятия 2010 года, которые пройдут с использованием финансовых средств Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом. Это - Третья всешведская конференция российских соотечественников 25 сентября, Финал конкурса музыкантов ко Дню народного единства 4 ноября и заседание Координационного совета.
Надежда Пронина подчеркнула, что все заявки на финансирование по линии ПКДСР на 2011 год должны поступить в Посольство до 1 августа. Сводная заявка от Швеции будет отправлена в Москву в конце августа. (Союз русских обществ в Швеции может дать свою рекомендацию вашим проектам, если Вы пришлете их в правление.)
Дорогой Кирилл! Позвольте выразить еще раз Вам большую признательность за внимание к проблемам российских соотечественников в Швеции, а особенно за Ваш вклад в работу форума “Вопросы консулу“ http://www.averkiev.com/forum/forumdisplay.php?f=71, и поддержку в деле консолидации выходцев из России и пожелать успехов в работе и полного благополучия в семье!
Людмила Сигель
Председатель Союза русских обществ в Швеции
Бюллетень по вопросам равноправия 23 июня 2010 одержит следующие темы:
- Для гендерного равенства Швеции
- Европейский Институт по вопросам равноправия
- План действий по предотвращению попыток заставить молодых людей вступать в брак против собственной воли
- Укрепление защиты от принудительных и ранних браков
- Швеция ратифицировала конвенцию Евросовета о борьбе с торговлей людьми
- Зарплата женщин растёт по причине отпусков пап по уходу за ребёнком
- Пренебрежение Исследованием о девочках и гендерном равенстве в школах
- Улучшение гендерного равенства в государственных предприятиях
- Hedersbrott за границей
- Публикации о мужском насилии, проституции и торговле людьми
- О Рассылке информационных Бюллетеней
Ленинградская область, представляющая собой уникальное соединение богатейшего ландшафта и культурно-исторической среды, традиционно привлекает российских и иностранных туристов. Разнообразие туристических маршрутов, природных и культурно-исторических памятников, а также динамично развивающийся гостиничный сектор позволяют удовлетворить требования самого взыскательного путешественника.
Используя мощный туристско-рекреационный потенциал региона, Правительство Ленинградской области активно поддерживает развитие туризма, намереваясь превратить Ленинградскую область в рай для туристов, привлекательную зону отдыха для местных жителей, россиян и иностранных гостей.
Люблю шведское лето. Нежаркое, в изумруде сочного влажного разнотравья, с ароматно пахучими лютиками-цветочками, со снующими меж них летними букашечками, беспечно порхающими разноцветными бабочками, скачущими под ногами резными кузнечиками, а в грибной год - и с ранними грибами-"колосовиками", вылезающими на поверхность, когда зерновые в полях нагоняют сок в колосья. Май-июнь, оттого грибы и зовутся "колосовиками". Но их срок недолог, следующиx надо ждать осенью.
Летние ночи светлые. К примеру, в центральной Швеции сумрачно с 23.30 до 02.00, а на самом севере страны солнце вообще не заходит! Летом можно не особо переживать за выросших детей, которые закончили гимназию, ещё дети, но сами себя возомнили взрослыми и бросились на посещение ночных увеселительных мероприятий, доставляющих родителям бесконечные хлопоты.
И ещё летом - Мидсоммар (Мidsommar), Середина Лета, национальный шведский праздник, отмечаемый в самую близкую к 24 июня субботу. День поклонения свету, противопоставляемому зимней тьме.
* * *
На жизнь шведов очень влияет ритм природы. Мидсоммар совпадает для многих с началом пятинедельного летнего отпуска, и всем не терпится поскорее к нему приступить. Этот праздник обычно справляют на природе – так уж повелось – и, уже за день до его наступления города пустеют, жизнь как будто замирает, а улицы становятся совершенно пустынными.
На дорогах тем временем выстраиваются километровые автомобильные очереди: люди спешат поскорее добраться до конечной точки назначения, где их ожидают родственники, друзья и зеленеющие березки.
Добрый день!
Меня зовут Лидия Туманцева. Я – менеджер по организации гастролей русского народного оркестра «Перезвоны». Посоветуйте, пожалуйста, к кому можно обратиться в Швеции с предложением организации гастролей нашего коллектива и разместить вот такое объявление:
Оркестр "Перезвоны" (www.perezvony.ru) ищет партнеров по организации серии концертов по городам Швеции, возможно участие коллектива в различных фестивалях.
В репертуаре оркестра русские народные песни, романсы, музыка русских и советских, а также зарубежных композиторов, классика и современность.
Солисты оркестра - обладатель редчайшего мужского голоса (контр-тенор) Владимир Мусийчук, лауреаты международных конкурсов Алина Богук и Татьяна Костяная (домра, мандолина).
Оркестр предлагает различные тематические концертные программы, возможна подготовка программы со шведской народной музыкой и с произведениями шведских композиторов (нужны ноты).
Будем рады сотрудничеству со шведскими фольклорными коллективами. При необходимости можем выслать CD и видео.
С уважением,
Лидия Туманцева
lidia(a)alyans-tour.ru
Бизнес-тренер Николь делится своей подборкой вакансий для русскоговорящих в Швеции:
- Childrens Entertainer
- Client Service Associate
- Modersmålslärare i ryska
- Redovisning & Ekonomi
- Rysktalande bilmekaniker
- Redovisningskonsult till Matrisen International
- Person med trafiktillstånd
- Städare/renovering
- Driven Växel receptionist
- MONTÖR / MONTAGELEDARE
- Flyttstädare
- Receptionist till East Capital
- Russian Speaking - Internal Control Supervisor
Добро пожаловать в Норчёпинг!
Русскоговорящие семьи нашего Общества с радостью примут у себя дома гостей из России или русскоговорящих жителей других стран.
Туристов из стран СНГ мы принимаем на платной основе (на уровне самоокупаемости), а гостей из стран Европы также по программе обмена (проживание бесплатно), т.е с обязательным условием принять членов принимающей семьи с ответным визитом и проживанием на вашей территории.
По всем вопросам (также о стоимости проживания и экскурсий) обращайтесь по электронной почте privet(a)home.se
Здесь можно посмотреть буклет по программе приема нашими семьями гостей в г. Норрчёпинге privet.blogg.se/
По пятницам с 20.00 до 22.00 (шведского времени) Белла в скайпе по адресу fttw23.
Белла Дмитриченко - психолог, психотерапевт (диплом МГУ им. Ломоносова, сертификат EAGT – Европейской Ассоциации Гештальт Терапевтов). Практика в индивидуальной и групповой психотерапии.
Работа с кризисными ситуациями, травмами, утратами. Автор программы по психологической адаптации к новой социо-культурной среде. Учредитель Сообщества психологов-практиков "Свободная ассоциация". Автор проекта и ведущая встречи-семинара "Мозаика отношений: Я и Швеция", проведение которой намечено в Швеции на май 2010 г.
Елена Рейсенен проявила инициативу и организовала “место встречи книг и читателей“ в Накке. Таким местом стала полочка в парикмахерской, на которой сейчас уже размещены несколько десятков книг, подаренных российскими спонсорами. Если Вам интересно взять книги или поставить на полочку свои тома, то добро пожаловать в парикмахерскую в Накке. Взятые книги не обязательно возвращать, Вы можете оставить их себе. Адрес Henriksdalsringen 1, 13132 NACKA. Название Henriksdalsfrisör. Телефон 08-642 04 05. Парикмахер Лена говорит по–русски. С 19 до 21 часа Людмила Хольм будет ждать ваших звонков через Skype. Это бесплатная программа, легко загружаемая из Интернета и позволяющая говорить друг с другом, если вы находитесь у компьютеров. Адрес в skype: ludmila.holm. Программу Skype можно загрузить на свой компьютер отсюда www.skype.com
Союз русских обществ в Швеции участвует в проекте Familjehem, целью которого является найте те семьи в Швеции, которые готовы принять русскоговорящего ребенка.
Хотите ВЫ стать приёмной семьёй для русскоговорящих детей и подростков?
Любой человек может попасть в трудную ситуацию, особенно, находясь в чужой стране. Вы и Ваша семья должны быть готовы принять ребенка в своём доме и говорить с ним на родном языке. Вы можете оказать неоценимую помощь, став контактной или приёмной семьёй ребёнка на короткий или длительный срок.
Для дополнительной информации обращайтесь olgagranlof(a)hotmail.com
Объединение «РусМедиа» показывает телепередачи на русском языке по субботам в 14.30 и по воскресеньям в 16.00.
Все жители Стокгольма, располагающие кабельным телевидением (это примерно 360 000 семейств), имеют возможность быть нашими зрителями, найдя “Открытый канал“/Oppna kanalen. После выхода в эфир клипы выкладываются в Интернет. Список всех передач, размещенных в Интернете, Вы найдете на www.rurik.se/index.php?id=491В Интернете передачи находятся в трех местах
· video.yahoo.com и чтобы найти наши клипы здесь, следует набрать в окне поиска ”Search Y!Video” слова “öppna kanalen ryska“;
· video.google.com, а здесь вы попадете на одну из передач, и чтобы посмотреть остальные, надо выбрать вкладку “Другие клипы того же автора“;
· video.mail.ru и другие передачи в альбоме “Союз русских обществ“.
| 
