|
Электронная газета русской диаспоры в Швеции
|
|
Объединение “РусМедиа“
|
|
|
|
|
Контакты: +46 73 726 63 90, lioudmila.siegel(a)gmail.com
|
Уважение и терпимость - как трудно этого достичь?
Добро пожаловать на конференцию, где диалог стоит в центре. Тема этого года "Расизм и различные формы нетерпимости". Руководитель - рэпер и художник BehrangMiri, инициатор движения "Уличные голоса и лица Мальме".
Темой этого года является расизм и различныe формы нетерпимости. В обществе много активных актёров, и мы хотим, чтоб конференция проводилась в форме квалифицированной дискуссии для привлечения гражданского общества в целях создания сетей и обмена опытом.
6 мая… по народному календарю это Егорий вешний, один из самых значимых и красивых весенних праздников. Он связан с земледелием (Георгий по-гречески означает «земледелец»), со скотоводством, с весенним обновлением природы, что отразилось в народных традициях и обычаях.
В жизни Пушкинского Заповедника день святого Георгия – это одно из особо значимых событий. Для нас оно означает непрерывающуюся связь с историей христианства, историей пушкинского уголка и памятью всех тех поколений, кому довелось здесь жить, оборонять и обихаживать эти земли.
Клип сделан Александром Шанцевым, здесь ссылки:
Да, дорогие друзья, вот и настал день, когда 65 лет назад было объявлено о мире. После четырех лет войны. Подсчитано, что если бы мы решили почтить минутой молчания каждого из 27 миллионов погибших соотечественников, то нам пришлось бы молчать 38 лет. Да, в каждой семье есть потери, и мы помним.
Я помню моего деда–артиллериста, раненного в голову, у него нехватка кости была восполнена какой–то искусственной заплаткой. Так он рассказывал... Другой мой дед не дожил до войны.
Помню моих двух дядьев–Василия и Константина, воевавших и долго еще служивших после Победы. Жива моя тетя Антонина, служившая во флоте на Ладоге. Моего дядю Мишу я не знала, он погиб при освобождении Белграда на площади Князя Павла, он ехал на мотоцикле и был застрелен снайпером. Моего дядю Николая я тоже не видела, он был летчиком и погиб под Ленинградом.
Ветеранам вручают Медали в честь 65–летия Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов. Победителям международного конкурса “Победа через судьбы близких“ вручаются подарки и награды.
Дорогие друзья,
Направляю ссылку на альбом фотографий с мероприятия, посвященного 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.
С наступающим Днем Победы!
Анатолий Каргаполов, советник, Посольство России в Швеции
Акция прошла 9 мая, проведенная совместно Украинским всешведским альянсом и Союзом русских обществ в Швеции. Начало традиции символического возложения цветов на могилы борцов с фашизмом положило общество “Новый горизонт“ под председательством Ольги Валлентин, и это было несколько лет тому назад. В этом году “Новый горизонт“ снова обеспечил свечи и цветы, а Союз русских обществ –георгиевские ленточки. И возле храма преподобного Сергия Радонежского Московского Патриархата прошел крестный ход, был отслужен молебен, возложены цветы (символически, так как в Швеции только одна могила советского солдата, павшего во Второй Мировой войне – Алексея Матвеева – далеко на севере). Друзья из Литвы тоже привезли ленточек, и это было очень кстати, потому что свои мы все раздали! Ленточки брали “для подруги, для родных, оставшихся дома“, это была радость и праздник – пройтись по городу с этим символом Победы! Молодежное крыло Союза русских обществ в Швеции приняло участие в церемонии, а потом все направились в приходскую библиотеку и посмотрели кино фильм “Поп“. Так было в Стокгольме.
А в Гетеборге одновременно Всешведский украинский альянс с полученными от нас ленточками организовал праздник в Сербской церкви, люди помолились об упокоени и павших в борьбе с фашизмом, дети выставили свои рисунки, праздник не обошелся без концерта и застолья... Смотрите фотографии от Татьяны Реп. Продолжение http://www.rurik.se/index.php?id=432&lng=ru&news_id=4457
Дорогие друзья, ветераны, соотечественники! Это нам с вами пишут, это нас поздравляют, это вместе с нами вспоминают потери родных и близких!
Дорогой друг!
ВЕТЕРАН ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ!
Подвиг твой незабываем, бесценен и всегда будет вызывать благодарность и восхищение не только у нас - русскоговорящих граждан!
Весь мир не может не признать, что благодаря ВАМ, мы сегодня свободны и счастливы.
Разреши поздравить тебя с великой датой - Днем Победы!
Мы желаем тебе самого главного - здоровья, долгих лет жизни и процветания!
Пусть исполняются все твои мечты и желания!
Пусть Мир, благополучие и радость сопутствуют тебе и твоему дому, всем твоим близким!
С почтением и признательностью
Правление Союза русских обществ в Швеции
В шестиминутном интервью по местному Вермландскому радио Ирина говорит о том, что в каждой русской семье были погибшие.
Владимир Попов и Макс Буховский сообщают, что русские в Дублине собираются почтить память жертв Второй Мировой войны автомобильной процессией.
Это интересное событие произойдет 8 мая. Автоколонна, украшенная символикой Дня Победы проследует из Парка Феникса в Дублине в Блессингтон, где участников ждет семейный праздник на открытом воздухе.
"8 мая 2010 года - это 65-я годовщина окончания Второй Мировой войны в Европе. Это знаменательная дата для всех, кто родился в Советском Союзе. Война была особенно тяжелым испытанием для Советского Союза и почти каждой семье кто-то не вернулся с войны. Поэтому большинство из тех, кто живет в Ирландии и говорит по-русски будет отмечать этот день", говорит Владимир Попов.
"Более 50 автомашин пройдут в автоколонне и таким образом многие смогут отпраздновать День Победы с семьей и друзьями", объясняет Макс Буховский.
Автопробег осуществляется при поддержке Посольства Российской Федерации в Ирландии, Спортивной ассоциации русскоговорящих и Нашей Газеты (русской газеты в Ирландии).
Телефоны для справок:
Владимир Попов
086 602 0446
Макс Буховский
0877952585
www.russianireland.com
Мне казалось,
я помню всё это:
сорок первый, жаркое лето,
и мальчишек живых, невредимых.
...
Не вернувшихся с фронта,
родимых.
Мне казалось,
я помню всё это:
лай собак... заключённых...
и гетто,
грязь бараков,
надрывные стоны,
и конвейером эшелоны.
И немецкую ругань и хохот...
и стрельбы
нескончаемый грохот.
Денно - нощно дымящие печи,
Обречённых
поникшие плечи.
Гололёд.
И замёрзшие трупы.
Хлеб по карточкам...
изредка крупы.
Без воды,
без еды и без света,
от рассвета
и вновь до рассвета
чётко помня: ни шагу назад,
выживал, как умел, Ленинград.
И горела Хатынь
живою,
повязав всех
единой судьбою.
И кричали от ужаса дети,
задыхаясь в объятиях смерти.
Двадцать шесть миллионов
погибших.
Двадцать шесть...
за пять лет...
не доживших...
и не встретивших день Победы.
И девятого мая деды,
тяжело ступая ногами,
надевают пиджак с орденами,
и идут на парад ветеранов.
День Победы один во всех странах.
03.05.2010
В период с 6 по 10 мая 2010 года для участия в городских мероприятиях, посвященных 65-ой годовщине Победы в Великой Отечественной войнев Петербурге будут находиться делегации ветеранов Великой Отечественной войны и жителей блокадного Ленинграда, проживающих за рубежом.
В рамках Программы Правительства Санкт-Петербурга по реализации государственной политики Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом.
В период с 6 по 10 мая 2010 года для участия в городских мероприятиях, посвященных 65-ой годовщине Победы в Великой Отечественной войне, в нашем городе будут находиться делегации ветеранов Великой Отечественной войны и жителей блокадного Ленинграда, проживающих за рубежом.
Организатор - Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга.
Всего планируется принять около 120 ветеранов и блокадников из 25 стран мира.
Делегации, приглашаемые для участия в праздновании 65-летия Великой Победы, формировались во взаимодействии с дипломатическими представительствами Российской Федерации за рубежом, а проезд участников до Санкт-Петербурга и обратно оплачивается за счет средств Министерства иностранных дел Российской Федерации.
16 апреля в Посольстве Российской Федерации в Королевстве Швеция, в Стокгольме , собрались члены жюри Международного конкурса среди учащихся и студентов "Победа через судьбы близких", посвящённого 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Когда в декабре прошлого года мы, Союз учителей русского языка и Союз русских обществ в Швеции, разработали Положение о творческом конкурсе http://www.rurik.se/index.php?id=1525 и объявили его, то не ожидали такого результата. Уже в январе начали поступать сочинения из Швеции, Шотландии, Украины, Литвы, из разных уголков России: из Бурятии и Якутии, Хабаровского края и Самарской области, Вологды и Краснодара, Перми и Калуги, и т.д. На адрес оргкомитета приходили целые бандероли с рисунками ребят.
Встреча проходила в здании АБФ в Норчепинге. Она была организована Обществом "Привет".
Во встрече участвовали люди различных национальностей и разного возраста.
Девизом были слова: "Мы помним. Мы гордимся". В программе были сообщения о войне, о её начале в Европе, Африке и Азии. Использовались материалы из книг немецких , шведских, русских, английских историков.
Мы хотели знать истину о тех событиях. О "зимней" войне в Финляндии рассказала Мимми.
Заметки участницы конфернции Линды Рейнолдс.
В период между 25-м и 30-м апреля в Москве и Санкт–Петербурге проводилась международная встреча молодых соотечественников под названием ”И помнит мир спасённый”. На конференцию съехались участники из более чем 50 стран мира. Некоторым участникам пришлось добираться из таких стран, как Австралия, чтобы почтить память своих дедов и прадедов, погибших во Второй Мировой, или как она называется в России, Великой Отечественной войне.
Открытие встречи проводилось в Московском Политехническом музее министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым. Также в открытии принимали участие профессора, журналисты и ветераны Великой Отечественной войны. Выступали и приехавшие из разных стран участники конференции. В своих выступлениях они рассказывали о судьбах их родных и близких, обсуждались способы противодействия попыткам фальсификации истории, наблюдаемым в последнее время в разных странах, и возможности Российской Федерации поддержки соотечественников за рубежом.
С блога Леонида Панкратова.
Некоторые факты шведской истории и витки развития скандинавских языков, кажущиеся мне общеизвестными, оказываются не знакомыми для весьма эрудированных личностей.
Так вот, дамы и господа, основываясь на этом, я решил спросить у вас, а многие ли из вас задумывались, почему Швеция, собственно говоря Швеция? Откуда пошло это слово? Как оно образовалось?
То что Швеция, это ШвеДция, т.е. "страна шведов", это я думаю не вооружённым глазом видно.
Но почему она Швеция? почему первая буква "Ш" ? Ведь и в скандинавских и в англиском первая буква "С", например Швеция="Свиден"(англ.). Просто в русском взят немецкий манер произношения, а изначально "С", Свенск, Свиден, Свид.
Буква "е" в середине слова, тоже очередная трансформация. В англиском, например, до сих пор произносится "Свид" (швед).
Я думаю что об озвончении согласных в русскому человеку не обязательно рассказывать, так как и так с чередованием т/д все знакомы. source: Соответственно из слова Свид, получается первоначальное слово, с древнейшими корнями - "Свит". Который кстати до сих пор, так в украинском "свит" и остался, только основное значение поменялось. (подробней о "свит"/"свид": Л.Н.Гумилёв «Древняя Русь и Великая степь»)
Итого: Свит,он же Свет,он же Швед. Так что милые Светы (Светки), спешу проинформировать вас о том что вы на самом деле Шведы, а точнее - Шведки! ;)
Френды, а у вас случалось столкновение с интересными значением/историей слов в чужих языках? Поделитесь! Я думаю, многим будет интересно!
На странице Tjejjouren.se все, кто относят себя к девушкам, могут найти контакт с другими девушками, задавать вопросы или на базе данных Tjejguiden читать обo всем начиная анорексией и кончая мастурбацией.
За Tjejjouren.se стоят 60 шведских приютов для девушек, в которых на добровольной основе ведётся ежедневная работа по поддержке и расширению прав и возможностей молодых девушек.
Теперь они, объединив свои знания и опыт, ещё больше усилят и укрепят Tjejjouren.se.
Существует 530 742 причин, чтоб связаться с tjejjour
Конечно, каждый должен иметь летние каникулы. И мы имеем в виду не только свободу от школы.
Настоящие каникулы включают в себя возможность запастись новыми силами, научиться новым вещам, завести новых друзей.
Именно на такие каникулы имеют право дети и молодые люди, независимо есть ли достаточно денег, или родители находятся на работе все лето, или мама пьёт много алкоголя, или у человека нет друзей, или человек мечтает о превосходном-превосходном лете!
Совместно с другими движениями в рамках IOGT-NTO-rörelsen - UngdomensNykerhetsförbund, IOGT-NTO:sjuniorförbundJunis и NykterhetsrörelsensScoutförbund в различных округах мы создаём каждое лето несколько лагерей по интересам.
Летом 2010 года хотим вместе с другими объединениями, спортивными клубами, скаутами, союзами квартиросъёмщиков, культурными ассоциациями и т.д. предложить лагеря на любой вкус.
Воспользуйся возможностью заявить о себе именно сейчас, чтоб участвовать в нашем движении.
За вопросами обращаться к Kathy Gyhlesten.
IOGT-NTO
Direkttel:08-672 60 20
Mobil:0733- 72 62 20
Box 128 25
112 97 Stockholm
Заявки принимаются до 31 мая 2010 года.
Фонд принимает заявки дважды в год:
с 1 апреля по 31 мая;
с 1 октября по 30 ноября.
Контактная информация
Фонд «Русский мир»
119285, Москва, Мосфильмовская ул., д. 40
Тел./факс: (495) 981-5691, 980-2560, 980-2567
Управление грантов: (495) 980-2566, 980-25-62
E-mail: grant(a)russkiymir.ru.
Краткая информация о конкурсе
Фонд «Русский мир» дает гранты на реализацию проектов, направленных на популяризацию русского языка и культуры и поддержку программ изучения русского языка.
По пятницам с 20.00 до 22.00 (шведского времени) Белла в скайпе по адресу fttw23.
Белла Дмитриченко - психолог, психотерапевт (диплом МГУ им. Ломоносова, сертификат EAGT – Европейской Ассоциации Гештальт Терапевтов). Практика в индивидуальной и групповой психотерапии.
Работа с кризисными ситуациями, травмами, утратами. Автор программы по психологической адаптации к новой социо-культурной среде. Учредитель Сообщества психологов-практиков "Свободная ассоциация". Автор проекта и ведущая встречи-семинара "Мозаика отношений: Я и Швеция", проведение которой намечено в Швеции на май 2010 г.
Елена Рейсенен проявила инициативу и организовала “место встречи книг и читателей“ в Накке. Таким местом стала полочка в парикмахерской, на которой сейчас уже размещены несколько десятков книг, подаренных российскими спонсорами. Если Вам интересно взять книги или поставить на полочку свои тома, то добро пожаловать в парикмахерскую в Накке. Взятые книги не обязательно возвращать, Вы можете оставить их себе. Адрес Henriksdalsringen 1, 13132 NACKA. Название Henriksdalsfrisör. Телефон 08-642 04 05. Парикмахер Лена говорит по–русски. С 19 до 21 часа Людмила Хольм будет ждать ваших звонков через Skype. Это бесплатная программа, легко загружаемая из Интернета и позволяющая говорить друг с другом, если вы находитесь у компьютеров. Адрес в skype: ludmila.holm. Программу Skype можно загрузить на свой компьютер отсюда www.skype.com
Союз русских обществ в Швеции участвует в проекте Familjehem, целью которого является найте те семьи в Швеции, которые готовы принять русскоговорящего ребенка.
Хотите ВЫ стать приёмной семьёй для русскоговорящих детей и подростков?
Любой человек может попасть в трудную ситуацию, особенно, находясь в чужой стране. Вы и Ваша семья должны быть готовы принять ребенка в своём доме и говорить с ним на родном языке. Вы можете оказать неоценимую помощь, став контактной или приёмной семьёй ребёнка на короткий или длительный срок.
Для дополнительной информации обращайтесь olgagranlof(a)hotmail.com
Объединение «РусМедиа» показывает телепередачи на русском языке по субботам в 14.30 и по воскресеньям в 16.00.
Все жители Стокгольма, располагающие кабельным телевидением (это примерно 360 000 семейств), имеют возможность быть нашими зрителями, найдя “Открытый канал“/Oppna kanalen. После выхода в эфир клипы выкладываются в Интернет. Список всех передач, размещенных в Интернете, Вы найдете на www.rurik.se/index.php?id=491В Интернете передачи находятся в трех местах
· video.yahoo.com и чтобы найти наши клипы здесь, следует набрать в окне поиска ”Search Y!Video” слова “öppna kanalen ryska“; ,
| 
