Потребитель теперь платит только половину стоимости работ по дому, если они выполнены фирмой
В Стокгольме открылась выставка молодых фотографов из России, Украины и Швеции
Предложения о сотрудничестве
Поэты, ваши произведения ждут в Америке! Письмо Раисы Резник
Международный информационный центр Дальневосточной государственной научной библиотеки
Tеатр-студия "ЦЕНТР" при Русском Культурном Центре города Санкт-Петербург
Информация о предстоящих событиях
Конкурсы Всемирного Центра музыкальных и танцевальных жанров «БЭСТ» в Москве в 2009 году
Телепередачи на русском языке из Стокгольма
22 августа 2009 концерт Светланы Копыловой в Стокгольме
27 августа 2009 стартуетсерия конференций в Швеции по новому Закону о недискриминации
4 сентября 2009 – заседание правления Союза русских обществ в Швеции
15–16 октября 2009 –Семинар “Падение Берлинской стены. Оправдались ли надежды?“
17 октября 2009– Вторая всешведская конференция российских соотечественников
11 ноября 2009 – концерт юных музыкантов из Петербурга в церкви Софии в Стокгольме
Январь 2010 года– Союз русских обществ Швеции и объединение “Ладья“ проводят Старый Новый год
13 февраля 2010 года –Масленица в Швеции
Конец апреля 2010 года–годовое собрание Союза русских обществ в Швеции
9 мая 2010– празднуем 65 –й День Победы!
Новости
Собрание в X-CONS: для взлета нет предела
10 августа 2009 года в Стокгольме в помещении Kulturhustaket состоялось встреча членов общественной благотворительной организации X-CONS, основная задача которой – профилактика и предупреждение правонарушений в первую очередь со стороны молодежи. Членами этой благородной организации являются бывшие наркоманы, алкоголики и уголовники, принявшие решение о возвращении в общество, показывая своим примером, что у каждого человека всегда есть возможность снова стать полноценным членом общества. Тем более, когда имеется организация, готовая протянуть желающим руку помощи. Символичным оказалось то, что празднование прошло на крыше высокого здания. И думалось – для взлета нет предела. Все пришедшие и приглашенные гости получили огромное удовольствие и от концерта, в котором принимали участие профессиональные артисты, и от угощения. Если у кого-то из вас, читатели, или у ваших знакомых возникли серьезные проблемы с алкоголизмом или наркоманией, если близкий человек находится в тюрьме, то со всеми этими проблемами можно обратиться в X-CONS. Здесь всем готовы прийти на помощь, причем соблюдаются условия анонимности. Аесли Вы хотите оказать этой организации спонсорскую помощь, то звоните по телефону 08-615 19 20.
Михаил Ханин
От редакции. В правлении некоммерческой организации X-CONS есть русские активисты. Офис этого объединения находится в Стокгольме на Tjärhovsgatan 34, станция метро Medborgarplatsen.
Потребитель теперь платит только половину стоимости работ по дому, если они выполнены фирмой
Фирма же получает остальное с Налогового ведомства. Такой порядок введен в Швеции с 1 июля. Чтобы воспользоваться возможностью уполовинить свои расходы по уборке, стрижке газона, уходу за ребенком и т.д., Вы прежде всего должны договориться с фирмой–поставщиком услуг, что оказываемые услуги–это именно работа по дому. Фирма оформит все в фактуре и половину получит с Вас.Речь при этом идет только о стоимости работ, то есть использованные материалы Вы оплатите полностью. Подробнее на сайте Налогового ведомства www.skatteverket.se/download/18.76a43be412206334b898000248/bilaga_464_38_till_skd_i_juli_-09.pdf
В Стокгольме открылась выставка молодых фотографов из России, Украины и Швеции
В среду, 12 августа, состоялся вернисаж в стокгольмской галерее "Контраст", где были выставлены 35 лучших работ победителей конкурса, среди которых фотографии Елены Груситской из Москвы и Андрея Косаковского из украинской Винницы.Подробнее на сайте газеты Комсомольская правда в Северной Европе. nordeurope.kp.ru/online/news/527325
Предложения о сотрудничестве
Поэты, ваши произведения ждут в Америке! Письмо Раисы Резник
Дорогая Людмила!
Я прочла материал о режиссёре Соломоне Савельевиче Казимировском. Меня потрясла история жизни и творчества этого человека. И ещё я поняла, читая раздел "Русские в Швеции", что в Вашем обществе есть много других талантливых людей, и я обращаюсь к Вам, Людмила, с просьбой передать по электронным адресам или в другой форме, моё обращение к пишущим стихи и библиографические очерки. Если бы Вы были так любезны и прислали мне эл. адреса поэтов, которые представлены на Вашем сайте, я обратилась бы лично к каждому, так было бы, наверное, теплее и душевнее. Но пока высылаю Вам текст-приглашение, прочтите, пожалуйста, и помогите мне найти русских поэтов и предоставить им возможность публикации в американском поэтичкском альманахе.
Приглашаю Вас для участия в альманахе-ежегоднике "Связь времён", который выйдет летом 2010 года.
Альманах, в основном, поэтический, но также мне интересны литературные эссе о поэтах, живших в рассеянии в первой и второй волнах эмиграции в странах Европы, Азии и Америки. До 2007 года в городе Филадельфия, штат Пенсильвания, редактор и писательница Валентина Синкевич издавала альманах "Встречи", там были стихи и библиографические материалы, из которых мне посчастливилось узнать о многих поэтах зарубежья. Мне повезло также быть автором "Встреч", начиная с 2000 года. Напечатав 31-й номер, В. Синкевич решила прекратить редактирование альманаха и заняться мемуарами и преподавательской деятельностью, чем она и занимается, несмотря на преклонный возраст.
Хочу продолжить публикацию материалов о поэтах-эмигрантах, а также дать возможность поэтам, которые мне покажутся интересными, напечататься. Это будут поэты из стран зарубежья и поэты из России. Если сочтёте возможным, пришлите и в мой альманах стихи или библиографические произведения размером, приемлемым для альманаха, приглашаю Вас.
Последний срок приёма материала для альманаха 2010 года - 31 декабря 2009.
Мне будут нужны Ваша биографическая справка и фотография.
В альманахе автору выделяется не более 5 страниц.
С уважением,
редактор альманаха "Связь времён" - Раиса Резник
Международный информационный центр Дальневосточной государственной научной библиотеки
предлагает Вам наладить взаимное сотрудничество с целью обмена информацией, реализации совместных проектов. Наш отдел развивает направление "Международное сотрудничество". Благодаря устойчивым связям с Посольствами США, Германии, Генеральным Консульством Японии, библиотеками США, Польши, Великобритании, Франции международный информационный центр регулярно проводит различные мероприятия по продвижениютолерантности к другим народам и языкам, международного сотрудничества, образования и др. Мы узнали о существовании Вашего объединения и хотели бы сотрудничать с вами. Мы готовы реализовывать совместные проекты, обмениваться информацией, продвигать информацию о вашем объединении, заводить новые контакты.
С уважением и наилучшими пожеланиями
Тамбовцева Марьяна
координатор американского информационного центра
Дальневосточная государственная научная библиотека
Tеатр-студия "ЦЕНТР" при Русском Культурном Центре города Санкт-Петербург
Наш театр - это молодой творческий коллектив, основанный на базе актерского курса СПбГУ, мастерской заслуженной артистки Валентины Викторовны Паниной. Мы планируем организовать гастрольный тур со спектаклями по всей Европе и хотели бы наладить контакты с организациями заинтересованными в выступлениях русского драматического театра.
Наш репертуар:
Военная драма "Бабы" по одноименной пьесе В.Балашова, режиссер з.а. В.В. Панина, спектакль-номинант на грант администрации Санкт-Петербурга "Муза Петербурга"
Трагикомедия "Синее небо, а в нем облака+" по пьесе В.Арро. "Прощание с Ветлугиным", режиссер М.Павлов, спектакль-лауреат международных театральных фестивалей в Беларуси, на Украине и в России (Москва, Санкт-Петербург)
Моноспектакль "Равнодушный красавец" по одноименной пьесе Ж. Кокто, режиссер М.Павлов,
спектакль - участник международного фестиваля дипломных спектаклей в Санкт-Петербурге "Апарт"
Мим-шоу–пластический спектакль, с номерами пантомимы, клоунады и пародий
Трио "Русское поле–Вокально- инструментальный ансамбль
Кукольный спектакль–костюмированные эстрадные номера
Если вас заинтересовали наши выступления или вы можете посоветовать организации, занимающиеся гастрольными турами театров, если вас интересует культурно-информационный обмен с Санкт-Петербургом и вы сами хотели бы приехать в качестве гостей, то пишите нам, мы будем рады любому общению.
С наилучшими пожеланиями,
Мария Галязимова,
администратор театра-студии "Центр",
представитель Русского Культурного Центра Санкт-Петербурга
Всемирный Центр музыкальных и танцевальных жанров «БЭСТ» приглашает творческие коллективы принять участие вМеждународных фестивалях - конкурсах музыкального и хореографического искусства в городе Москве наВсероссийском Выставочном Центре (ВВЦ–ВДНХ).
Надеемся на то, что наше сотрудничество будет крайне полезно молодым творческим дарованиям, обогатит современную культуру и искусство. Для педагогов музыкального и хореографического искусства планируется проведение мастер – классов ведущихпедагогов РАТИ – ГИТИС. Руководители коллективов, принявшие участие в конкурсах, будут удостоены наград.
План проведения конкурсов в 2009 г
27 сентября 2009 – фестиваль - конкурс вокального искусства "СЛАВЯНСКАЯ ЗВЕЗДА". 28 сентября 2009 – фестиваль - конкурс хореографического искусства "СЛАВЯНСКАЯ ЗВЕЗДА". 29 сентября 2009 – Гала – концерт. 01 октября 2009 – Всероссийский фестиваль - конкурс вокального искусства "ТАЛАНТЫ РОССИИ". 02 октября 2009 – Всероссийский фестиваль - конкурс хореографического искусства "ТАЛАНТЫ РОССИИ". 03 октября 2009 – Гала – концерт. 01-02 ноября 2009 – Открытый фестиваль – конкурс современного танца. 01-02 декабря 2009 – Международный фестиваль - конкурс татарского, башкирского музыкального искусства. 4 – 5 декабря 2009 – Молодежный студенческий фестиваль – конкурс современного народного песенного творчества «ГОЛОСА РОССИИ». ИНФОРМАЦИЯ О КОНКУРСАХ НА САЙТЕ: www.best77.ucoz.de , e-mail: musiccompany09(a)mail.ru Телефоны Оргкомитета: +7 (495) 773-77-07; +7 964 532 20 22; +7 916 785 30 32
118 передачу, эфир во втроник 18 августа в 13.30 и в 22.00, в субботу 22 августа в 14.30 и в всокресенье 23 августа в 16.00 (запись произведена 24 июня 2009).
Тема выпуска– творчество художницы Ирины Хауска. Ведет передачу Виктор Маттиссон. Титры при поддержке Фонда “Русский мир“ – Петер Магнели и Александр Шанцев. Технический редактор - Александр Шанцев.
4 сентября 2009 – заседание правления Союза русских обществ в Швеции
Основная тема, которая будет обсуждаться– проведение Второй всешведской конференции российских соотечественников в Швеции.
15–16 октября 2009 –Семинар “Падение Берлинской стены. Оправдались ли надежды?“
Встреча в Карлскроне для дискуссии о горячих проблемах отношений между странами Балтийскогорегиона.В рамках работы постоянно действующего семинараPax Baltica. Модератор –Элисабет Хедборг, известная в течение многих лет как корреспондент Шведского радио в России. Подробнее на paxbaltica.blogspot.com
17 октября 2009– Вторая всешведская конференция российских соотечественников
Конференция пройдет в Стокгольме и будет посвящена молодежной тематике.
Организации российских соотечественников могут прислать заявки на участие в конференции в Оргкомитет. Как и в прошлом году, организатором конференции является Союз русских обществ в Швеции, который признан Координационным советом российских соотечественников в Северном королевстве. Координаты правления Союза русских обществ есть на сайте в разделе “О Союзе“, подраздел “Правление“.
В Оргкомитет поступило несколько заявок на выступления, в частности, от протоиерея Владимира www.sweden.orthodoxy.ru –о сотрудничестве православных приходов и организаций российских соотечественников. Заявки подали также Виктор Маттиссон www.rurik.se/index.php?id=1023 и Аскер Мидов www.rurik.se/index.php?id=7&lng=ru&event_id=3309, активисты молодежного движения. Условия участия в конференции и приглашения будут разосланы осенью.
Начало в 14 часов. Внимание! Позднее мы сообщим цены входных билетов или доведем до вас информацию о свободним входе. Адрес София–церкви: Vitabergsparken, 100 61 STOCKHOLM, проезд автобусами от Слюссен. Тел. 08-555 91 300. Эл. адрес info(a)svkyrkansofia.com. Страница в Интернете www.svkyrkansofia.com
Смотрите видео с некоторыми из участников предстоящего концерта. Это одна и та же запись на трех разных сайтах.
В концерте выступают лауреаты международных конкурсов - студенты Консерватории и Музыкального колледжа им. Н.А. Римского-Корсакова. Оркестр "Невская гармоника", в составе которого студенты предстанут перед шведским зрителем 11 ноября, является лауреатом международных конкурсов.
Художественный руководитель и дирижер оркестра “Невская гармоника“: Заслуженный работник культуры Российской Федерации, лауреат международных конкурсов, преподаватель Музыкального колледжа им. Н.А. Римского-Корсакова, член Петровской академии наук и искусств МИХАИЛ ГОВОРУШКО. Под его руководством оркестр уже давал концерты в Майнце, Германия (1991 г.), Упсале, Швеция (1993 г.), Олбеке, Дания (1995 г.) и т.д.
В данном составе ансамбль дал 14 концертов в Дании в 2007 г. А в марте 2009 года - в Париже и Страсбурге (Франция).
Под руководством М.Говорушко исполняются классические и широко известные русские произведения. Везде, где бы они ни выступали, зал стоя аплодировал молодым исполнителям, устраивая авации. Несмотря на свой юный возраст, ребята исполняют произведения на высокопрофессиональном уровне, и они заставляют зрителей плакать и смеяться, виртуозно владея инструментами.
В программу ноябрьских гастролей войдут великолепные пьесы для оркестра, сольные номера, дуэты, русские народные песни в сопровождении оркестра и многое другое. Эти концерты для всех: молодых и пожилых, кто интересуется классической и ритмической музыкой.
Подробная информация –позднее.
Организатор: Русско–шведское культурно–экологическое общество “Ладья“, 073 726 63 90
Январь 2010 года– Союз русских обществ Швеции и объединение “Ладья“ проводят Старый Новый год
Традиция отмечать Старый Новый год идет от расхождения юлианского календаря (или иначе календаря «старого стиля») и григорианского календаря - того, по которому сейчас живет практически весь мир. Расхождение календарей составляет 13 дней.
Старый Новый год — это редкий исторический феномен, дополнительный праздник, который получился в результате смены летоисчисления. Из-за данного расхождения календарей мы отмечаем два «Новых года» - по старому и новому стилю. Таким образом, в ночь с 13 на 14 января каждый может позволить себе «допраздновать» самый любимый праздник. Ведь для многих верующих людей Старый Новый год имеет особое значение, поскольку от души отпраздновать его они могут лишь после окончания Рождественского поста.
Праздник пройдет в Стокгольме, подробности позднее.
13 февраля 2010 года –Масленица в Швеции
Правление Союза русских обществ в Швеции вынесло решение о проведении этого традиционного праздника. Позднее мы сообщим о конкретных местах проведения мероприятий.Приглашаем заинтересованные фольклорные коллективы из России заранее объявить о своем желании принять участие в наших масленицах в Швеции.
Спонсоры! Приходите свататься– мы не будем прятаться! Ваша реклама– наши зрители! Вас рядом с нами будет отовсюду видно! Посмотрите, как это было в 2009 году в Стокгольме http://picasaweb.google.com/Lioudmila.siegel24/200904?feat=directlink
Конец апреля 2010 года–годовое собрание Союза русских обществ в Швеции
Обычно мы проводим собрания по субботам. Позднее будет уточнена дата, и в соответсвии с уставом за 3 недели до собрания будут высланы приглашения для участия в нем. Собрание проводится в соответствиис уставом. Устав Союза русских общeств в Швеции– на сайте rurik.se в разделе “О Союзе“. Предложения для обсуждения на собрании должны поступить в правление не позднее, чем за 2 недели до собрания.
9 мая 2010– празднуем 65 –й День Победы!
Правление Союза русских обществ в Швеции вынесло решение о проведении всешведских праздничных торжеств. Позднее мы сообщим о конкретных местах проведения мероприятий.Приглашаем заинтересованные фольклорные коллективы из России заранее объявить о своем желании принять участие в наших праздниках в Швеции.
