Вторник 14 Декабря 20:11   
Текущие мероприятия
О союзе
Для прессы
План работы
Члены Союза
Льготы и скидки членам Союза
Летопись
Правление
Устав
Контакты
Как нас поздравили с первым юбилеем
Календарь
Новости
Архив
Добавить новость
В России, о России
Конференция “Русские маршруты в Европе“
Варяг Рюрик –первый русский царь
Праздники и даты
Поддержка соотечественников
В Швеции, о Швеции
Помощь женщинам–переселенцам
Социальное страхование в Швеции
Из Интернациональной библиотеки
Всеобщее право доступа к природным угодьям
Объединение родителей для помощи Интернату N4 в Москве
Стратегия шведской политики в отношении Российской Федерации
Учредить неприбыльную организацию
Объединение “Российский детский дом“
Русский центр творчества
Записывайтесь в кружки на русском!
Шведские налоги
Безработица среди русских
Конкурс на знание Стокгольма
Общество помощи детям Волховского района
Интервью Radio Sweden с министром культуры России
Ссылки
в России
В Швеции
В разных странах
Предложения о сотрудничестве
Международная Чеховская лаборатория
Танцевальная группа в Тампере
Международный молодежный фестиваль в Хельсинки
Председатель Союза русских обществ в Швеции: Людмила Сигель
Tel: +46 (0)73 726 6390
E-mail: [email protected]

В Швеции, о Швеции
Общество помощи детям Волховского района

В Сундсвале около 5 лет работает добровольное Общество помощи детям Волховского района, объединяющее 80 человек, в основном, шведов.

Сундсваль и Волхов стали городами–побратимами в 1988 году. Зародилось Общество помощи детям Волховского района по инициативе группы женщин: Бритт–Ингер Линде, Моны Юханссон, Пиа Сидена, Шерстин Люкселль, Анны–Греты Эриксссон, Ирины Щетининой, Марие Екенрюд, Вайны Перссон и Ингрид–Леев Эрикссон.

На собственные средства Общество арендует автобус, нанимает водителя и возит в Волхов в детский дом и детский приемник вещи и оборудование, передают и денежную помощь. Все это– пожертвования, собранные в Сундсвале и окрестностях. Помогает коммуна, выделяя по 10 тыс. крон в год.

Добрые люди предоставили в распоряжение Общества киоск для хранения собранных вещей и продажи тех прожертвованных предметов, которые трудно перевозить. Члены общества рассказывают в церквях о своей деятелюности, показывают альбомы с фотографиями о поездках.

На границе автобус обычно встречает монахиня Валентина (Осипова), она занимается помощью подросткам в тюрьме Форносово.

В 2000 году сундсвальдцы были активными участниками празднования “Венка славы Александра Невского“ в Старой Ладоге, спели в концерте шведскую песню “Цветы полевые“ под аккомпанемент на аккордеоне Марие Екенрюд.

В сентябре 2004 года в Ленинградскую область снова поедет автобус с вещами, а переводчицей снова будет Тамара Юнссон/Johnsson. Тамара просит помочь найти в Петербурге Ларису Кузьмину, работающую с бездомными детьми, чтобы отвезти ей одежды и обуви для детей.

По возвращении из поездки в Россию в 2004 году Тамара прилала фотографии.

Первый снимок сделан в автобусе, с аккордеоном Марие Екенрюд, слева Мона Юханссон, председатель общества. Трое возле миниавтобуса– это техники училища.3 и 4 фото сделаны, когда дети ждут встречи со шведскими шефами. На 5 фотографии детям раздаются часы, в этом детском доме 70 детишек от 9 до 17 лет. На 6 фотографии дети, которые еще надавно жили на улицах, бывшие бездомные, получают в подарок ручки и часы. 7 снимок– довольные дети, Кисельнинская специальная коррекционная школа–интернат. На улице на фоне кирпичной стены два снимка–проводы. Следующие два снимка группы из 6 человек– прибежали из соседнего ПТУ бывшие наши подопечные, выпускники школы–интерната, закончившие ее в мае 2004 года. Вайна и Евгений Власов, учитель шведского языка в Волхове, гид и переводчик. Две женщины идут по коридору– мы устраиваемся на ночлег в школе номер 1 в Старой Ладоге, здесь в школе оставили одежду и обувь для нуждяющихся. Два снимка в автобусе– вот так все выглядит перед разгрузкой. Далее приезд в больницу в Волхове, заведующая отделением Маргарита Макарова, она давно уже пенсионерка, но ее родной дом в этом отделении, прекрасной души человек и хороший специалист. В отделении много детей из наблагополучных семей, туда общество возит все необходимое и возможное: подгузники, капельницы...В больнице пили чай в кафетреии. На последнем снимке все вместе после того, как спели русские и шведские песни.