Отчет о работе за 2019 год

Отчет о работе за 2019 год

Союз русских обществ в Швеции (далее Союз)

 

Некоммерческая организация,

регистрационный № 802415-9488,

член Международного педагогического общества при Правительстве Москвы,

член Ассоциации этнических организаций Швеции SIOS,

член Женского комитета SIOS,

член Медиаальянса русских сообществ МАРС.

 

Некоммерческое объединение Союз русских обществ в Швеции основано 18 октября 2003 года.

Цель организации – популяризировать русскую культуру в Швеции, содействовать более тесным контактам между Россией и Швецией, способствовать деятельности членов Союза и сотрудничеству между ними и способствовать интеграции проживающих в Швеции русских.
Союз русских обществ в Швеции способствует борьбе с шовинистическими тенденциями и стремится улучшить контакты между российскими соотечественниками за рубежом. Целью также является способствовать сотрудничеству со всеми регионами России, в том числе с Москвой и Санкт-Петербургом.

Устав Союза принят на учредительном собрании и изменен при дополнительном созыве 24 февраля 2005 года, 13 мая 2006, 28 марта 2009 года, 21 апреля 2012 года, 5 апреля 2014 года, 17 апреля 2016 года, 6 апреля 2019.

Союз русских обществ в Швеции является некоммерческим, партийно-политически и религиозно независимым объединением.

В составе: 30 некоммерческих организаций и 4 коммерческие организации из 11 шведских ленов.  Союз насчитывает в своих рядах 1097 физическое лицо.

Список некоммерческих членских организаций с указанием ленов, где они находятся, а также количества членов обществ старше 7 лет, платящих членские взносы:

  1. “Абай”/Abai, общество, 802462-1560, лен Стокгольм, 90 членов, 55 женщин, 35 мужчин
  2. “АБВГДэйка“/ ABVGDejka – lördagsskola, субботняя школа, 802494-7338, лен Стокгольм, 19 человек, 14 женщин и 5 мужчин
  3. “Альвик”/Alviks sportklubb, спортивный клуб, 802465-3894, лен Стокгольм, 57 членов, 47 женщин, 10 мужчин
  4. “Георгиевская ленточка“/Sankt Georgsbandet, объединение, 802491-6754, лен Стокгольм, 14 человек, 10 женщин и 4 мужчин
  5. “Голоса многокультурного мира“/ Röster från den kulturrika världen, объединение, 802500-2760, Стокгольм, 10 человек, 6 женщин и 4 мужчины
  6. “Дружба Смоланд“/Druzhba Småland, aссоциация, 802472-6740, лен Йончепинг, 39 членов, 30 женщин и 9 мужчин
  7. “Знание – сила. Надёжный старт для наших детей“/Föräldraförening ”Kunskapens kraft – en bra start i livet”, объединение, 802463-3524, лен Вестра-Гёталанд, 214 членов, 100 женщин и 114 мужчин
  8. “Интернат № 4“/ Föräldraföreningen för internat nr 4 vid Moskva, общественная родительская организация при интернате № 4 г. Москвы, 802430-2484, лен Стокгольм
  9. “Карусель“/Karusell, объединение, 802433-4826, лен Сконе, 61 член, в том числе 28 женщина и 33 мужчины
  10. “Ладья”/Rysk-svenska kultur-och miljöföreningen Ladja, русско-шведское культурно-экологическое общество, 802411-9631, лен Стокгольм, 58 человек, 47 женщин и 11 мужчин
  11. “Мы говорим по-русски“/ Vi pratar ryska, общество, 802433-5187, лен Вермланд, 16 чел., 15 женщин и 1 мужчинa
  12. “Натали“/Natalis dans & gymnastikstudio, студия танца и гимнастики, 802419-3230, лен Стокгольм, 87 членов, 66 женщин и 21 мужчина
  13. “Наша культура“/Vår kultur, 802446-1546, общество, лен Даларна, 31 человек, 20 женщин и 11 мужчин
  14. “Нева”/Neva, русско-шведское культурное общество, 802443-8643, лен Стокгольм, 43 члена, 23 женщины и 20 мужчин
  15. “Новый горизонт”/Ny horisont, русско-шведская организация, 802417-1590, лен Стокгольм
  16. “Помощь нуждающимся детям Волхова и Волховского района“/Föreningen för volchovregionensbarn, общество, 889202-8849, лен Вестерноррланд
  17. “Прекрасная роза“/Vackra rosen, балетная школа, 802408-7119, лен Стокгольм, 58 чел., 56 женщины и 2 мужчин
  18. “Привет”/Privet, русскоговорящее общество в Норрчепинге, 802441-0014, лен Эстергётланд, 28 членов, 20 женщин и 8 мужчин
  19. “Родник“/Rodnik, русско-шведское общество, 802493-0029, лен Вестра-Гёталанд, 18 членов, 11 женщин и 7 мужчин
  20. “РусМедиа“/RyssMedia, объединение, 802437-7361, лен Стокгольм, 7 членов, 3 женщины и 4 мужчин
  21. “Русский дом“/Rysskij dom, общество, 802457-7911, лен Вэстерботтен, 37 членов, 28 женщин и 9 мужчин (старше 18 лет)
  22. “Русский клуб”/Föreningen Russkij klubb, общество, 802464-6575, лен Стокгольм, 22 члена, 14 женщин и 8 мужчин
  23. “СКРУВ“, общество по укреплению контактов с Россией, Украиной и Беларусью/Sällskapet för kontakter med Ryssland, Ukraina och Vitryssland, 848001-2403, лен Сконе, 106 членов, в том числе 79 женщин, 27 мужчин
  24. “Спутник“, русско-шведскoe объединение/Rysk-svenska föreningen Sputnik, 802417-5534, лен Норрботтен, 212 членов, 132 женщин и 80 мужчин
  25. “Сундсвалль“, Русско-шведское общество/Rysk-svenska föreningen, 802445-3444, лен Вестерноррланд, 56 членов, 36 женщин и 20 мужчин
  26. “Центр юридической поддержки“/Center juridiskt bistånd, oбъединение, 802508-4784, лен Стокгольм, 7 членов, 5 женщин и 2 мужчин
  27. “Шанс”, клуб/Klubb Shans, 802502-2495, лен Стокгольм, 12 человек, 9 женщин и 3 мужчины
  28. “Экс-КОНС Вэрмде”, объединение/X-CONS Värmdö, 802460-5597, лен Стокгольм, 23 человека, 6 женщин и 17 мужчин
  29. “Эстеты”, культурно-педагогический центр/ Kultur pedagogisk center ”Estety”, 802492-6068, лен Стокгольм, 150 членов, 80 женщин и 70 мужчин
  30. “Юридическая помощь“, объединение/Juridisk hjälp, 802502-9466, лен Стокгольм, 5 человек, 3 женщины и 2 мужчин

 

Интернет-порталы
“Наши в Швеции“
“Шведская пальма“

 Фирмы

AO “Ресурсы человека“/ Människans Resurser AB

АО “Адвокатское бюро Аксельссон и Карлссон“/Advokatfirman Axelsson & Karlsson AB

АО “Маклерская фирма Унгве Лундин – Недвижимость в Рослагене“ / Lundin Mäkleri – Real Estate I Roslagen AB

АО “Юридические услуги Маделеин Кяярик/ Madeleine Käärik Juridik AB

 

Состав правления, 2019 год

Владислав Аверкиев – основной

Никлас Беннемарк – замещающий

Елена Карлссон – замещающий

Светлана Карлссон – замещающий

Дмитрий Прончев – основной

Людмила Сигель – основной

Стэлла Соэ Плиатска – основной

Екатерина Тихонова – основной

Инна Шестопалова – замещающий

 

ОТЧЕТ О РАБОТЕ 2019

 

Январь

12 января заседание правления Союза.

Председатель участвовала в заседании правления Шведско-русского общества дружбы 26 января.

Дана рекомендация двум кандидатам от Швеции для поездки в “Артек“ для предъявления в МК “Юность“.

Правлением сделано за январь 19 информационных рассылок членским организациям.

Февраль

2 февраля участие председателя Союза в работе правления SIOS.

16 февраля заседание правления Союза.

16 февраля SIOS проведена консультация по дискриминации.

16 февраля прошла встреча правления Союза с активистами Европейского общества татар.

Разослан членам Союза образец протокола годового собрания.

Разослано предложение распространить пособие SIOS по организации работы некоммерческих организаций/НКО в Швеции.

Для участия в бизнес-конференции соотечественников в Салехарде 4-6 апреля 2019 поданы в Посольство РФ сведения о двух кандидатах.

Правлением сделано за февраль 20 информационных рассылок членским организациям.

 

Март

9 марта проведен фестиваль “Масленица“ в Стокгольме.

16 марта участие председателя в заседании правления SIOS и итоговой конференции по проекту SIOS 2016-2019 годов “Центр демократической активности“/ Center för demokratisk delaktighet CDD.

Разослано пособие по организации работы в НКО, выпущенное Женским комитетом SIOS.

Правлением сделано за март 11 информационных рассылок членским организациям.

 

Апрель

3-7 апреля в заседания торгово-экономического блока Всемирного координационного совета российских соотечественников, проживающих за рубежом, в Салехарде в Ямало-Ненецком автономном округе приняла участие представитель Швеции архитектор и предприниматель Виктория Карпиловски.

6 апреля заседание правления Союза.

10 – 21 апреля поездка 2 представителей Швеции в Петербург на XVI образовательную программу для соотечественников, проживающих за рубежом, по истории России ”История Государства Российского” (Культурно-исторический университет).

13 апреля проведен Тотальный диктант в Стокгольме (организаторы: Институт им. А.С. Пушкина в Швеции, Союз русских обществ в Швеции, школа “Диалог” в Стокгольме, Русскоговорящее женское общество Швеции).

14 апреля заседание рабочей группы “Бессмертный полк“.

19 апреля 2019 конференция ”Жертвы среди гражданского населения СССР от рук немецко-фашистских оккупантов и карателей во время Великой Отечественной войны 1941-45 годах.“

21 апреля годовое собрание Союза.

На фестиваль “Мосфильма“ получено от “Кинорюрика“ и распределено 10 пригласительных для активистов.

По запросу MUCF посланы ответы на анкету для исследования мнений целевой группы о качестве процесса взаимодействия с Ведомством по вопросам молодежи и гражданского общества/MUCF.

В Oбщественную палату РФ отправлен запрос на выделение Швеции учебных пособий “Русский уголок“.

Ветеранам Великой Отечественной войны в Алтайский край составлено и отправлено поздравление с Днем Победы.

Поздравление от Алтайского края ветеранам Швеции опубликовано и также послано Татьяне Павловой для зачитывания во время поездок к ветеранам с поздравлениями.

Обработка и публикация рассказа Галины Декани о блокаде, на русском и шведском. Публикация презентации Марио Соуса о Второй мировой войне на шведском языке – на сайте и в социальной сети Facebook.

Правлением сделано за апрель 16 информационных рассылок членским организациям.

Май

5 мая шествия “Бессмертного полка“ в Стокгольме и Лулео.

5 мая “Мы молоды“ в Лунде 1 часть, 19 мая 2 часть.

7-11 мая поддержка участия блокадников, проживающих за рубежом, прибывающих в Санкт-Петербург для участия в городских мероприятиях, посвященных празднованию 74-ой годовщины Победы.

11 мая участие в годовом собрании SIOS и годовом собрании Женского комитета SIOS.

12 мая фестиваль “Дарование“ организации “Русский клуб“ при поддержке Союза.

25 мая помощь “Дружбе Смоланд“ в организации Церемония открытия мемориала пленных Великой Северной войны на острове Висингсё.

Участие в учредительном заседании правления SIOS 25 мая.

Рассылка 59 приглашений на конференцию соотечественников 14 сентября.

Получены фото для выставки об Алтае.

Встреча с психологом из Петербурга с обсуждением ее предложения о сотрудничестве.

Правлением сделано за май 10 информационных рассылок членским организациям.

Июнь

7 июня при поддержке Союза проведено группой “Творческий Стокгольм“ празднование Дня России “На фоне Пушкина“.

9 июня участие председателя Союза в заседании правлении Женского комитета SIOS.

Участие команды Швеции в Пятых играх юных соотечественников в Ханты-Мансийске. Информационная поддержка российской Экспедиции на Варяжское море ”Путь Рюрика” на ладье ”Змей Горыныч”.

Содействие каналу “Культура“, Москва в съемках фильма о лагере в Бюринге “Швеция 164“.

Заключен договор с Всемирной ассоциацией русскоязычной прессы на бесплатное использование для сайта 10 фотографий в месяц из архива ТАСС.

“Русский уголок“ передан 10 учителям русского языка.

Выплачены суммы по 2000 крон 11 организациям, участвовавшим в соискании грантов в 2018 году.

При содействии Посольства России в Россию в Свято-Алексиевскую пустынь в селе Новоалексеевке Ярославской области отправлено собрание нот, подготовленное флейтистом Иваном Шумиловым.
Правлением сделано 17 информационных рассылок членским организациям.

 

Июль

Информационная поддержка российской Экспедиции на Варяжское море ”Путь Рюрика” на ладье ”Змей Горыныч”.

Содействие каналу “Культура“, Москва в съемках фильма о лагере в Бюринге “Швеция 164“.

Передача книг от частного лица в Швеции коллективу Пушкинского музея-заповедника “Михайловское“ в Псковской области.

Правлением сделаны за июль 8 информационных рассылок членским организациям.

 

Август

4-10 августа культурно-образовательная поездка по программе “Здравствуй, Россия!“, формирующая группу организация – Центральная ассоциация учителей русского языка в Швеции.

8 августа концерт Леонида Муравьева, аккордеон, в Стокгольме.

11-26 августа курсы повышения квалификации для учителей русского языка в Петербурге, участия одного человека от Швеции.

Оказана поддержка деятельности объединению “Помощь нуждающимся детям Волхова и Волховского района“/Föreningen för volchovregionensbarn в отправке вещей, оплачена посылка.

Правлением сделано за август 5 информационных рассылок членским организациям.

 

Сентябрь

14 сентября XII Общешведская конференция российских соотечественников. Выставка “Красоты Алтая“ в Стокгольме. Организациям распределено 8 выставок для проведения на местах. В Генконсульство передана выставка “Красоты Алтая“, книга “Алтай. Точки роста“ и декоративная алтайская избушка.

14 сентября поддержка консультационной деятельности Центра защиты во время конференции соотечественников.

19-21 сентября Дни Бюринге.

24-27 сентября в Международной конференции ”Память победителей” для организаторов движения ”Бессмертный полк” в странах ближнего и дальнего зарубежья, Белград, приняла участие координатор “Бессмертного полка“ по Швеции.

Выпущен журнал Союза в бумажном варианте.

Сданы документы на соискание гранта на деятельность в Комитет по вопросам интеграции молодежи в гражданское общество /MUCF.

Правлением сделано за сентябрь 15 информационных рассылок членским организациям.

 

Октябрь

5 октября информационная поддержка бесплатному юридическому консультационному семинару на русском языке в Лулео.

6 октября информационная поддержка бесплатному юридическому консультационному семинару на русском языке в Лунде.

Поездка Даларнского Хора Мира/Falu fredskör в Петербург к Народному коллективу Академическому хору под управлением Зои Журавлевой, три концерта на разных площадках.

25 октября участие председателя по приглашению Азербайджанского общества в вечере “650 лет поэту Насими“.

Участие председателя во Всемирной тематической конференции ”Соотечественницы и преемственность поколений” в Москве 30-31 октября 2019.

Правлением сделано за октябрь 4 информационных рассылки членским организациям.

 

Ноябрь

1-4 ноября участие Инны Шестопаловой в XIII Ассамблее русского мира ”Пространство памяти и славы русского мира”.

22 ноября лекторий “Женское здоровье“ в Стокгольме.

22 ноября поддержка консультационной деятельности Центра защиты во время лектория “Женское здоровье“.

24 ноября участие в Фестивале “Кухни и культура народов мира“, организованном Женским комитетом SIOS.

25-27 ноября участие делегата от Швеции в региональной молодежной конференции для соотечественников, проживающих в странах Северной Европы и Балтийского моря ”Роль молодёжных движений и объединений в процессе консолидации диаспоры”.

По программе “Новое поколение“ в РЦНК в Дании заявлены три молодых человека сирийского происхождения, никакого уведомления хотя бы с отказом не получено, поездки не состоялись.

 

Правлением сделано за ноябрь 11 информационных рассылок членским организациям.

 

Декабрь

1 декабря информационная поддержка бесплатному юридическому консультационному семинару на русском языке в формате скайп-конференции.

20-21 декабря председатель и редактор сайта Союза приняла участие через zoom-конференцию в собрании Медиаальянса русских сообществ, прошедшем в Брюсселе.

Заявка Министру Правительства Москвы, руководителю Департамента внешнеэкономических и международных связей г. Москвы С.Е. Черёмину на участие московского ансамбля в праздновании масленицы в Стокгольме 29 февраля 2020.

Опубликованы на сайте Союза объявления о курсах повышения квалификации для преподавателей русского языка как иностранного/РКИ в августе 2020 в Петербурге, о Международном молодёжном форуме соотечественников “Молодёжь диаспоры: помним прошлое, смотрим в будущее” 13 – 14 марта 2020 года г. Берлин.

Подана заявка в РЦНК в Копенгагене на Программу повышения квалификации в сфере преподавания русского языка как иностранного в августе 2020 года в Петербурге (1 человек по квоте и 5 – вне квоты).

В Алтайский край направлены предложения по сотрудничеству на 2020 год.
Правлением сделано за декабрь 13 информационных рассылок членским организациям.

За год 149 рассылок.

 

Мероприятия по программе “Интеграция русскоговорящих в Швеции“

 

Публикации на сайте rurik.se по теме интеграции. Информирования о вакансиях рабочих мест, мероприятиях разных институтов гражданского общества – членским организациям путем рассылок по мейлу, листовок, афиш, публикаций на сайте rurik.se.

Поддержка и помощь для контактов со шведскими некоммерческими обществами путем участия в мероприятиях, организованных SIOS.

Группа в социальной сети Facebook “Союз русских обществ в Швеции“ продолжает быть форумом для дискуссий и обмена опытом.

Информирование русскоговорящих в Швеции о правах и обязанностях, проистекающих из шведского законодательства, совместно с “РусМедиа“ и Центром защиты прав.

 

Мероприятия по программе “Россия–Швеция”

Информационная поддержка для членских организаций, желающих отметить исторические даты, касающиеся российско-шведской истории. Информационная поддержка деятельности учителей русского языка в Швеции.

Информационная поддержка деятельности члена Союза – общества “СКРУВ“ – по популяризации культурных мероприятий шведских организаций в разных городах России.

Взаимодействие с представителями СМИ и гражданского общества для продвижения объективного образа России за рубежом​ (конкретно статьи в Söretäljeposten, 8 Dagar, Nyheter idag).

 

Мероприятия по взаимодействию с регионами России

Участие в программах Санкт-Петербурга, Ямало-Ненецкого национального округа и Алтайского края для российских соотечественников.

 

Мероприятия по программе “Продвижение русской культуры“

 

Поддержка учителям русского языка в Швеции (информация о конференциях, помощь по контактным сетям, помощь с получением книг).

Совместно с обществом “РусМедиа” проводится популяризация русской культуры через сайт www.rurik.se.

Сотрудничество между “РусМедиа” и другими членскими организациями для осуществления показа по Интернету и другим доступным СМИ актуальных фильмов и фотографий с мероприятий на русские темы, приводящихся в разных городах Швеции.

 

Работа с соотечественниками

 

Участие в программе Министерства иностранных дел России по поддержке соотечественников за рубежом.

Участие в программе Санкт-Петербурга по поддержке соотечественников.

Информирование соотечественников о проводимых в мире лагерях, конференциях, конкурсах и семинарах на русском языке или касающихся русской культуры.

Приглашение руководителей и других официальных представителей Российской Федерации ​для ​встреч с​ ​КСОРС​. ​

В целях совершенствования механизмов взаимодействия и обмена опытом между диаспоральными средствами массовой информации работа в Медиаальянсе русских сообществ/МАРС, сотрудничество с газетой Norrköping–ру и сайтами http://sputnik-norr.org/, russians.se, sweden4rus.nu.

 

Мероприятия по борьбе с шовинистическими тенденциями и нацизмом

 

Распространение объективной информации о России и русских в Швеции и их участии в развитии шведского общества.

Сотрудничество со Шведско-русским обществом дружбы.

Участие в программе “Новое поколение“.

В сотрудничестве с театром “АБЫРВАЛГ!“ дополнен раздел о ветеранах борьбы с нацизмом в годы Второй мировой войны на сайте rurik.se.

Распространение между членскими организациям ссылок на выставки российского Музея Победы “Дети и война“ и “Военный плакат“ для подготовки к празднованию 75-летия Победы в Великой Отечественной войне.

Помощь Шведско-русскому обществу дружбы в распространении брошюры Совинформбюро от 1948 года “Фальсификаторы истории“ на шведском языке​.​

 

Мероприятия по работе с молодежью

 

Участие молодежи во Всешведской конференции российских соотечественников в Стокгольме.

Информация для молодёжи через сайт Союза, рассылку и группу в социальной сети Facebook о возможностях получения образования в России.

Информирование публикациями на сайте Союза о порядке получения путевок в лагерь “Артек“.

Информирование молодежи через сайт Союза о регистрация в информационной системе для участия в отборе на обучение в России на 2020/21 учебный год в пределах квоты Правительства Российской Федерации.

 

Мероприятия по укрепление Союза как организации

 

Союз поддержал материально членские организации, принявшие участие в соискании гранта на деятельность Союза в MUCF, и отмечавшие юбилейные даты своей деятельности.

Работа над созданием общего информационного пространства для русскоговорящих: работает сайт и группа в социальной сети Facebook.

Союз русских обществ постоянно консультирует по основам фандрайзинга и способствует финансовой устойчивости общественных организаций, входящих в Союз.

Подача заявки в MUCF на грант на деятельность организации на 2020 год.

Помощь стокгольмскому любительскому ансамблю “С песней по жизни“. Поддержка организации кружков в ABF. Хор выступил в 2019 году с концертами в Стокгольме, на каждом присутствовали люди в основном пожилого возраста.

При поддержке Центра защиты прав проведение выездных юридических консультаций в регионах Швеции на базе членских организаций Союза.

В течение года мы регулярно занимались информационной рассылкой для наших членских организаций с целью привлечения интереса и принятия участия в культурных мероприятиях, семинарах и конференциях, способствующих укреплению дружественных связей среди соотечественников. Всего за 2019 год было сделано 149 рассылок.

Издан журнал Союза на бумажном носителе.

 

Члены правления

Владислав Аверкиев

Дмитрий Прончев

Людмила Сигель

Стэлла Соэ Плиатска

Екатерина Тихонова

 

 

 

 

Post Author: rurik