Они хранили в жизни мирной
Привычки милой старины;
У них на Масленице жирной
Водились русские блины.
    Пушкин. "Евгений Онегин" 
 
В самом центре Стокгольма, недалеко от Королевского Дворца, 13 февраля звучали русские песни и водились хороводы! Отмечалась широкая Масленица - традиционный русский народный праздник, посвященный окончанию зимы и наступлению весны. В этот день принято есть "от пуза" и развлекаться по полной. "Не все коту масленица - будет ему и Великий пост" - говорит народная мудрость.

В предстоящий 40-дневный пост придется отказаться не только от скоромного, но и от веселья, плясок и других мирских "грехов". Именно с этим связана традиция широкого веселья как-будто в последний раз. Народ на Руси свято верил, что если как следует не отвести душу и тело накануне поста, то год получится плохим, урожай — скудным, а удача отвернется.
 
Большая площадь Стокгольма (Stortorget) начала заполняться людьми с самого утра. В центре установили большое чучело Масленицы, разбили палатки, торгующие русскими сувенирами, книгами, продуктами. Желающие могли ознакомиться с информацией о празднике из листовок на шведском языке.
 
В полдень началась культурная программа, подготовленная творческими коллективами из России и Швеции. Детский хореографический ансамбль "Hастенька" представил на суд публики 15 танцев, характерных для разных областей России. Дети из этого коллектива приехали из Новгорода и порадовали зрителей профессиональным исполнением номеров.
 
Затем настал черед песен и музыки. Трио "Мед" из Стокгольма исполнило песню. Общество  "Привет", из Норрчепинга приехало не только с песнями и танцами, но и с "почти настоящим" медведем, с которым все с большим удовольствием фотографировались. Хор "Матрешка" под управлением Татьяны Андерссон исполнил несколько русских народных песен. Люди подпевали с огромным энтузиазмом. Программу завершил Сергей Капиев, исполнив песню "Как упоительны в России вечера", а также свою авторскую песню.
 
Все представленные номера срывали настоящие овации. Мероприятие посетили более 500 человек, среди которых были не только выходцы из бывшего Советского Союза, но и шведы, интересующиеся русской культурой и традициями. Всех пришедших угощали настоящими русскими блинами. В общем, праздник удался, несмотря на снег и довольно прохладную погоду, люди остались довольны! Специальный репортаж будет о прошедшем мероприятии будет показан в программе "У самовара".
 
Огромное спасибо организаторам праздника, всем участникам и гостям! Вы молодцы - постарались от души и создали нам прекрасное настроение, которое сохранится надолго!
 
Виктор Маттиссон

Благодарим Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Швеции Игоря Святославовича Неверова за выступление с приветственной речью на нашем празднике!

Спасибо всем участникам–как выступавшим, так и гостям, а особенно Анатолию за фотографии!

Позднее здесь будет больше информации, а пока –фотогалерея picasaweb.google.com/Lioudmila.siegel24/2010?feat=directlink

Видео Карлоса Виамонтеса www.youtube.com/watch?v=b4VOG2zGJn0

www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=18387

Да, те, кто не был с нами– те точно много потеряли!...

Программа «РУССКАЯ МАСЛЕНИЦА В СТОКГОЛЬМЕ»
Организатор –Союз русских обществ в Швеции
Ведущий  Алена Крантц, Стокгольм

Детский образцовый коллектив хореографический ансамбль «Hастенька», руководитель Галина Иванова, город Великий Новгород, Россия, исполнил следующие номера:

“Рассеюшка“– хореографическая композиция, “Зеленга“– русский танец Астраханской области, хореографическя композиция “Новгородскя ярмарка“, “Казачий пляс“, “Хоровод“ Московской области, “Новгородские заковырки“, девичий лирический танец “Настенька“, разучивание  с публикой “Русского перепляса“, “Новгородскеи девчата“, “Старорусская пляска“, “Самарскя вечерка“, “Уральская топотушка“, шуточный танец “Кумушки“, “Выйду на улицу“, русский танец Курской области “Тимоня“.

Участники – 34 человека: Артем Бойцов, Наталья Бойцова, Елена Борисова, Екатерина Васильева, Наталия Горланова, Андрей Довганюк, Георгий Зайцев, Диана Иванова, Анна Комарова, Юрий Кудрявцев, Евгений Кудряшов, Дарья Лотуга, Максим Масленников, Александр Медведев, Арина Митюнова, Константин Моисеев, Максим Мысливец, Анастасия Шорина, Вероника Шикова, Ксения Черняк, Артем Халтурин, Ольга Федорова, Ангелина Федорова, Ирина Тихомирова, Александр Тихомиров, Андрей Терентьев, Павел Сурин, Татьяна Сафонова, Валерия Сафонова, Екатерина Прокофьева, Станислав Прилуцкий, Марина Пашкова, Анастасия Туныгина.

Трио «Мед» - народная музыка и песня, Стокгольм. Оксана Садовская (вокал), Евгений Шкенёв (балалайка), Татьяна Соколова (дудочка).

Общество  “Привет“, Норрчепинг  – хор «Матрешка» под управлением Татьяны Андерссон и специальный номер “Почти настоящий медведь“

Школа прикладного  искусства г. Псков. Терентьев Андрей- мастер по бересте

Фольклорный ансамбль г. Пскова под управлением  Г.А.Березиной в составе: Татьяна Кекина, Станислава Баранова, Кристина Эйхе, Ксения Иванова, Елена Смекалова. Хормейстер –Кселия Листкова.

Звук  –  С.Капиев. Сценарий, программа М.Бессмерт. Организатор тура–Reseringen, Norrtälje; Axioma Tour, S:t Petersburg. Координатор  Л.Сигель. Дизайн  М.Аитталат. Информатор М. Давидссон. Блины Я.Лаунагс. Чай С.Соэ Плиатска. Организационная поддержка Ю.Семенова. Транспортная поддержка О.Малинин.
 

Программа “Русская Масленица в Норртэлье“, ведущий–Стэн из Стокгольма.

Учащиеся Детской Музыкальной школы  н-р 1 им. Римского-Корсакова, г. Псков, город–побратим шведского  Норртэлье.

Степан Степанов, фортепиано. Андрей Семенов, гитара. Вадим Макаров, балалайка. Вика Дмитриева, фортепиано. Кирилл Голев, скрипка. В.Кучаренко, гитара. Алина Чистякова, вокал. Александра Пьерх, гитара. Надя Кильдяшкина, фортепиано. Ансамбль гитаристов.

Праздник Масленицы в Стокгольме прошел при поддержке ПКДСР РФ, Посольства России, Русско–шведского культурно–экологического общества “Ладья“, Объединения “РусМедиа“, Сергиевского православного прихода Московского Патриархата.