ul.Narodnogo Opolchenia, 25-74 Tel./ fax: + 7 (095) 197 17 45 Moscow 123154 Russia E-mail: [email protected]
Международная Чеховская лаборатория - информация Презентация Чеховской лаборатории состоялась на 4-м Международном конгрессе IDEA (World Congress of the International Drama/Theatre and Education Association), Берген, Норвегия, июль 2001 г.; а также в Москве (Центральный Дом актера), Мелихове (III-й Международный театральный фестиваль «Мелиховская весна-2002») и Санкт-Петербурге (Александринский театр) в мае 2002 года, где был представлен российско-американский проект «Нина.Вариации...» Стивена Дитца (по мотивам чеховской «Чайки»). Русская версия спектакля была показана на Международных Чеховских чтениях в Ялте в апреле 2003 г. и была включена в программу V Международного театрального фестиваля имени А.П.Чехова в Москве. В августе 2003-го года Чеховская лаборатория была представлена на 24-м Международном фестивале «Дни молодежного театра» (Workshops on “Alternative Academy”) в г.Мостаре , Босния и Герцеговина; в сентябре – на международном фестивале экспериментального театра в г.Каире, Египет. Сейчас (в сентябре 2004) мы выпускаем наш новый спектакль – «Вишневый сад».
Чеховская лаборатория предполагает погружение в мир поэтики произведений Чехова-драматурга путем органичного сочетания теоретических и практических занятий. Методология: Наиболее эффективной представляется такая методология занятий: a) теоретический тезис-обоснование, b) практическое развертывание данного тезиса этюдным методом, с участием артистов; c) поиск-импровизация и обсуждение найденных вариантов; d) подведение итогов найденного, закрепление материала в игровых отрывках, фантазиях на тему пьесы или в целом спектакле. Основной круг тем: 1) Тургенев – Чехов – Горький. 2) Чехов и Гоголь. 3) Чехов и Достоевский. 4) Ибсен – Стриндберг – Чехов. 5) Чехов и Московский Художественный театр. 6) Опыт работы Станиславского, Немировича-Данченко и других режиссеров над чеховскими пьесами: от “театра переживания” до “театра представления”. 7) Чехов в культуре ХХ века. 8) Чехов и “новая драма” ХХ века. 9) Чехов и “театр абсурда”. Чехов и Беккет. Чехов и Ионеско. 10) Основы театра Чехова. 11) Пространство и время в пьесах Чехова. Чехов и Эйнштейн. 12) Роль ремарки в пьесах Чехова. 13) Функция паузы в пьесах Чехова. 14) Особенности финалов чеховских пьес. 15) “Сквозные”, “текучие” персонажи в пьесах Чехова. 16) Эрос в пьесах Чехова. 17) Герои Чехова к концу ХХ века: кто увидит “небо в алмазах”?.. 18) Чехов в культурах Востока и Запада. и т.д. Аудитория: Аудиторию Чеховской лаборатории могут составлять артисты, режиссеры, театральные исследователи, ученые-слависты, а также студенты и аспиранты театральных учебных заведений или факультетов. Оптимальное число участников – от 30 до 50 человек на каждом занятии. Организация занятий: Минимальное число дней проведения Чеховской лаборатории – 2 недели. Максимальное – 8-12 недель. В зависимости от сроков и подготовленности аудитории определяются степень погружения в материал и круг развиваемых тем. В результате занятий могут быть подготовлены отрывки из пьес, учебные или коммерческие спектакли. Возможности: Занятия Чеховской лаборатории могут проходить в мемориальных домах и усадьбах Чехова (в Москве, в Мелихове, в Таганроге, Ялте и Гурзуфе и т.д.), а также на территории заинтересованной стороны.
Задачами Международной Чеховской лаборатории также являются:
- проведение международных конференций, симпозиумов, фестивалей;
- собственная театральная деятельность (участие в подготовке спектаклей в рамках копродукции, консультативная и иная помощь в осуществлении чеховских театральных постановок; цель – повышение квалификации создателей и участников спектаклей непосредственно в процессе практической деятельности, академический подход к работе над чеховским материалом);
- издательская деятельность (в частности, издание и перевод книг авторов-чеховедов с иностранных языков на русский и с русского на иностранные). Контакты: [email protected] |