Заявка.
II МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕТСКИЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ТВОРЧЕСТВУ
СЕРГЕЯ МИХАЛКОВА
9 – 12 апреля 2015 года
Билгорай, Польша
I. ОРГАНИЗАТОРЫ:
Польская Ассоциация учителей и преподавателей русского языка
Российский Фонд Культуры
Российский Центр Науки и Культуры в Варшаве
Лицей им.ООН в Билгорае
Библиотека русской литературы им.С.Михалкова в Билгорае
Билгорайски Центр Культуры
II. ПАРТНЕРЫ:
Фонд «Русский мир»
Общество Сотрудничества Польша-Восток
МАПРЯЛ
III. ПОЧЕТНЫЕ ПАТРОНЫ:
Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Польше
Вице-президент Российского Фонда Культуры Юлия Субботина-Михалкова.
Президент МАПРЯЛ профессор Вербицкая Л.А.
Директор Российского Центра Науки и Культуры в Варшаве
IV. УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ
Детские и молодежные театральные коллективы.
Возраст участников: 8 - 18 лет.
Формат театрального Фестиваля: 4 дня
1-й день - заезд,
2-й день - конкурсный день,
3-ий день – продолжение конкурса, театральные мастер-классы, выступления лауреатов,
4-ый день – отъезд участников.
V. ЦЕЛИ ФЕСТИВАЛЯ:
1. Популяризация произведений С.Михалкова и российской культуры за рубежом.
2. Совершенствование произношения русской речи.
3. Создание ученикам условий для представления языковых и художественных умений.
4. Обмен театральным опытом на русском языке участников из разных стран Европы.
5. Установление контактов между театральными коллективами и участниками фестиваля.
6. Популяризация Библиотек русской литературы имени С.Михалкова.
VI. ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ РЕГЛАМЕНТ
К участию приглашаются театральные коллективы с представлениями НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, ПОСТАВЛЕННЫХ ПО ПРОИЗВЕДЕНИЯМ С.МИХАЛКОВА.
Программа Фестиваля включает:
- выступления детских театральных коллективов;
- участие в мастер-классах;
- круглый стол «Стихи С.Михалкова в театральных постановках как мотивация к изучению русского языка в школах»;
- культурно-развлекательную программу для участников.
Возрастные группы участников:
1. 8-14 лет.
2. 14-18 лет.
В группах могут участвовать дети разного возраста. Преобладающее число участников определяет возрастную группу.
Официальная делегация (театральная труппа) должна насчитывать до 11 участников, включая руководителей. Затраты по пребыванию официальной делегации в Польше оплачивают организаторы.
Время выступления –до 30 минут
ЖЮРИ ФЕСТИВАЛЯ
Жюри Фестиваля формируется Оргкомитетом. В состав жюри входят эксперты в области театрального искусства, вокального исскуства, русского языка и культуры речи.
НАГРАДЫ
Участники фестиваля получают Дипломы и награды за:
1. – нестандартное прочтение произведения в возрастной группе: 8-14 лет.
2. – нестандартное прочтение произведения в возрастной группе: 14-18 лет
3. – лучшую мужскую роль
4. – лучшую женскую роль
5. – оригинальные костюмы
6. – оригинальное музыкальное оформление
7. – оригинальные декорации
8. - Награда зрительских симпатий
VII. ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ ФЕСТИВАЛЯ:
Для участия в Фестивале необходимо прислать в электронном виде заявку (см. приложение) и видеоматериал с любым спектаклем (или его частью), позволяющим жюри оценить уровень и профессионализм данного театрального коллектива. Все это присылается на электроный адрес.
Адрес для кореспонденции: [email protected]
или почтовый адрес:
PSNIWJR
ul. Przy Bażantarni 13/20
02-793 Warszawa, Poland
Заявки принимаются до 7 декабря 2014 года.
К заявке необходимо приложить:
- заявку согласно Приложения
- видеоматериал с любым спектаклем (или его частью) данной труппы.
Заявленные спектакли будут рассмотрены Жюри Фестиваля и отобраны для участия в Программе Фестиваля. Список принятых театральных коллективов и официальная программа Фестиваля будут представлены до 20 декабря 2014 года на сайте www.rusysty.pl, а также каждый будет проинформирован почтой e-mail.
После получения подтверждения о принятии к участию в Фестивале каждый коллектив должен прислать в организационный комитет:
- логотип театра (если имеется) – формат JPEG,
- пять фотографий: три фотографии спектакля, фотографию труппы и режиссера в формате JPEG с разрешением не менее 2592х1728 (300 dpi).
- информацию о театральном коллективе (история, заслуги, награды).
- список участников и их возраст и дни рождения
- театральная афиша спектакля размером (60 х 90) (коллектив привозит с собой)
- Технический райдер
VIII. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ:
1. Дорогу в Варшаву и обратно оплачивают сами участники Фестиваля.
2. Организаторы обеспечивают проживание, питание, транспорт (из Варшавы в Билгорай и обратно в Варшаву) и всю организацию Фестиваля для официальной делегации.
3. Возможен приезд лиц не входящих в официальную делегацию. Стоимость их проживания, питания и т.п. организаторы будут сообщать дополнительно.
Контактная информация:
Почтовый адрес: PSNIWJR
ul. Przy Bażantarni 13/20
02-793 Warszawa
Poland
e-mail: [email protected]
Tel. Людмила Шипелевич +48 692 63 86 20
Барбара Боровы ([email protected]) +48 603 77 77 77
Организационный Комитет Фестиваля |