1. П р о л о г.
2. Наталья, Николай, Санька.
3. Э п и л о г.
1. П р о л о г.
Эмиграция - всегда трагедия. Не стoит себя успокаивать, что бросив собственным детям под ноги чуть ли не весь мир с его почти неограниченными возможностями, а себе запрогнозировав если не сытую, то спокойную старость - мы одновременно не теряем частицу иного. Теряем. Природный "3акон взаимосвязанности двух сосудов" никто отменить не в силах. Ещё бы с сосудом как можно точнее определиться.
И оттого перед отъездом - бессоные метания тела в распаренном истерзанном нутре постели, а в не менее истерзанной душе сомнения: как? как правильнее поступить? Вдруг - добровольно, в здравом уме и крепкой памяти! - выпускаем из рук переливающуюся оперением и несущую драгоценные яица Жар-птицу, а меж пальцев останется ободранное сорочье перо? Боже, подскажи, помоги, не оставь!
* * *
Искали единственно верное решение до "того, как", но и после "того, как", по приезду в эмиграцию, проблем-вопросов насыпало выше крыши. И - опять бессонные ночи, сомнения, терзания: как правильнее поступить? куда пойти? чего сказать? Боже, не оставь заблудшую душу!
А заблудиться в чужой стороне легко, где тропы не шёлковой травой выстелены, а всё более колючим репейником да упругим подорожником. Европа переполнена чужаками, на глазах рушатся вековые устои-традиции, население некоторых стран в открытую выражает протест. И - витающие в воздухе меж своими гадкие, откладывающие в мозгу личинки, слухи: "Никому не доверять! Сплошь-рядом наймиты, доносящие в миграшунверкет и полицию. Телефоны прослушиваются, в квартирах установлены скрытые камеры наблюдения!"
Это что? нормально? Незнакомая страна с непонятными вывесками на тарабарском языке, но и с соотечественниками желательно не общаться? И даже в собственном жилье лучше всего шептаться под одеялом? Совсем нереально для меня, язык которой выдаёт инфу ранее, нежели её содержимое проскочило по мозговым клеткам. Для которой, всю жизнь по-детски доверчивой (ну, не смогла я повзрослеть в этом плане!), поделиться о личном-сокровенном чуть ли не в ранг долга возведено.
Отлично помню почти физическое ощущение растерянности, тревоги, переживаний, а порой и - страха первых дней. Сказать, что было трудно, значит - ничего не сказать. Было очень трудно из-за незнания языка, местных законов, обособленности соотечественников.
Вот потому любому вновь прибывшему эмигранту желательно иметь около себя, если не родное, то по-настоящему надёжное крепкое плечо. Нам повезло.
2. Наталья, Николай, Санька.
С Натальей познакомились случайно в небольшом уютном городишке Халлстахаммар, где мы с 10-летней дочерью, среди сотен таких же страждающих осесть на мшистой каменистой земле викингов, ожидали решения миграционных служб.
Там судьба и вывела на Наталью, энное лет назад приехавшую из Украины и живущую в Швеции с мужем и сыном.
Симпатичная приветливая молодая женщина. Если применить аллегорический приём и представить цветочную клумбу, то я почему-то сравнила Наталью с ромашкой. Стройный высокий стебелёк, украшенный резными листочками и поддерживающий тёплое солнышко в обрамлении белоснежных упругих лепестков-лучиков. Не каждый торжественный букет дополняется этим цветком, но в любом уголке планеты только ромашка, робко, но упорно пробивающаяся дрожащим под всполохами вольного ветра стебельком среди ярко-вызывающего, подчас откровенно-изысканного и ранее невиданного разноцветья, только ромашка навевает согревающие мысли о детстве и заставляет трепыхать сердце тоскливым ритмом. Ведь детство это есть Родина, воспоминания о которой поддерживают на плаву не одно поколение беспокойного эмигрантского племени...
Так вот, возвращаясь к Наталье. Познакомились случайно. Я - в ожидании ПМЖ - естественно мечтала о помощи и поддержке, но реальность отрезвляла и заставляла рассчитывать исключительно на свои силы. 10-летняя дочь путалась под ногами вообще бесполезным приложением.
А тут случайная встреча с Натальей: "О, вы говорите по-русски?" Познакомились, перетёрли пару-тройку вопросов и - разошлись. Казалось, навсегда. А потом встретились снова и мне опять чего-то понадобилось. И - опять. И - опять.
И Наталья всегда откликалась. Не дежурными холодными фразами, на бегу, а приглашала в свою уютную квартиру, где за чашкой ароматного кофе (или чая, уже не помню) внимательно выслушивала и терпеливо мягким, спокойным голосом делилась знаниями, успевшими осесть в её скудном эмигрантском багаже. Причём, по всему - открытой манере разговора, подбадривающей улыбке, смотрящим в глаза собеседнику внимательным взглядом, лучащимся добротой (насколько верно кем-то подобранное определение!) - было видно, что она помогает искренне. Разве такое возможно в чужой стране среди незнакомого люда?
Я ещё не знала, что Наталья сама по себе душевная бескорыстная личность, не способная остаться равнодушной к проблемам ближнего, не способная отказать в помощи, даже, если ей самой в этот момент требуется поддержка.
* * *
Так постепенно Наталья оказалась нашим с дочкой косвенным Ангелом-хранителем. Только можно ли назвать "косвенным", если она меня лицом к Богу развернула?
До приезда в Швецию я единственное "Отче наш" знала. Верила, конечно, но - периодически. Oбращаясь к Нему только в тяжёлые минуты, типа, "прости, Отец, опять оступилась. Не оставь, поддержи".
А Наталья при очередной встрече осторожно спросила:
- Алла, какие у тебя отношения с Богом? Ты молитвы читаешь?
Услышав отрицательный ответ, задумчиво покачала головой:
- Не справиться тебе без Божьей помощи.
Я попыталась чего-то умно возразить. Она деликатно послушала, возражать не стала, но через пару дней привезла толстую пачку отксерокопированных православных молитв:
- Самое основное выбрала. Начни хотя бы с этого. Не справиться тебе собственными силами.
Шёл 3-й год нашего ожидания. 3-й год подвешенного состоянии в режиме постоянного напряжения и переживаний за дочкино будущее. Ведь дочь оказалась вырванной из системы образования. На родине прервали, в Швеции начали аморфно. Какие права у тех, кто без прав? Более сильные и те сдавались, что говорить об одинокой женщине, чей муж-военнослужащий остался дослуживать на родине?
Как мне тогда было трудно! Но не показывала никому, а в первую очередь - дочке, свою растерянность, не могла перед ней расписаться в собственном бессилии. Bедь для любого ребёнка мама - воплощение всемогущества.
И в те месяцы меня спасaли только отсерокопированные Наталкой молитвы, только общение с Богом, без которого, более чем уверенна, в подобной обстановке психологического стресса избежать бы не удалось. Oтвлекаясь, добавлю: теперь вообще не представляю себя без ежедневного молитвенного чтения. Вера - единственный стержень, поддерживающий в жизненном круговороте.
* * *
Сейчас, спустя несколько лет, моя 19-летняя дочка, отличница и носительница нескольких иностранных языков, занимается благотворительным проектом с калининградским детским приютом "Яблонька" (немного в рассказe "О шведском милосердии"). Кто знает, не ростки ли, в том числе, высеянные Натальиным милосердием? Пути и дела Господни - неисповедимы.
А что же сама oнa и почему рассказ назван "Наталья, Николай, Санька"?
За 9 лет наши контакты не оборвались, и, если личные встречи удaются не часто, то стараемся созвониться или списаться в инете. Наталья успешно закончила SFI и SAS, приобрела дипломы нескольких курсов. Сколько я её знаю, она постоянно работает и, даже, если место не по душе - она работает, одновременно подыскивая лучшee. Сейчас Наталья практикуется в экономическо-плановой сфере. Образование, навыки и жизненный опыт позволяют. От души хочется, чтоб у этой чудесной женщины всё сложилось наилучшим образом.
А Николай и Санька - это её муж и сын, такие же отзывчивые, добросердечные люди.
Николай - спокойный, рассудительный, трудолюбивый мужчина, всегда готовый дать совет и поделиться имевшимся опытом. Ведь у нас, эмигрантов, хватает заморочек, которые порой не знаешь, как развести, и Николай ни разу не сказал: "Прости, Алла, нет времени". Да и об Украине с ним приятно поболтать, я прожила в этой чудесной стране почти 13 лет. Бываeт, звоню Наталье, а её в этот момент не оказывается дома и тогда мы болтаем с Николаем, и я переношусь мыслями на любимую Полтавщину.
Санька - их сын - высокий, красивый, воспитанный парень, такой же умный, добродушный, порядочный. Наверное, по иному быть не должно, ведь семья - единое ядрышко, где все вопросы решаются сообща. Касательно ли личного плана или общения с окружающими.
3. Э п и л о г.
- Наталка, - спросила я у неё через много лет. - Что заставило тебя протянуть руку мне, абсолютной незнакомке?
- Твоя доца, - мягко улыбнулась Наталья. - Как увидела хорошенького пупсика, так сразу захотелось чем-то ей помочь. Не тебе, а ей в первую очередь. Ведь мы в эмиграцию едем из-за детей, ты, я, остальные. Вот и решила: этой женщине я должна помочь ради ребёнка. - А потом, помолчав, добавила:
- Знаешь, Алла, я ведь тоже в Швеции много замечательных людей повстречала, без них, без их подсказок в первое время было бы очень тяжко. Может, добрые люди попадались в расплату за мою человечность? Я на Украине работала начальником почты. Подчинённых не обижала, к каждому искала свой подход, старалась, если не уступить, то пойти навстречу. Боялась обидеть зря, зная наиболее уязвимые стороны характера. Может, Бог, как бы случайно знакомя с сердечными людьми, возвращает сторицей моё доброе отношение к окружающим?
Слушая спокойную речь с чуть уловимым украинским акцентом, я ничуть не сомневалась, я верила каждому её слову, потому что сама из той же породы, постоянно кому-то помогающих. Ведь и я никогда не останусь безучастной к чужому горю. Помогала посторонним, порой абсолютно незнакомым, чаще теряя, нежели приобретая. В тяжёлые годы отдавала последнее, зная, что у самой не лишнее, но по другому поступить не могла. И сейчас, с высоты лет, понимаю, что теряя материально, мы вознаграждаемся другим, порой ни для глаза, ни для ума незаметным? К примеру, Наталью и её семью в чужой стране поддержали незнакомые люди, а мне - посчастливилось с ней познакомиться.
То есть, полученное добро не закладывается в личный загашник, а по цепочке должно передаваться далее? Только при этом условии можно надеяться, что в трудный час не останешься без поддержки? Получается, ожидая от жизни (от Бога, от Судьбы, от Всевышнего - кому как угодно называть) поддержку, ты сам обязан иметь за спиной определённый запас добрых дел?
* * *
А Наталья так и осталась истинным Ангелом-спасителем, незримо участвующим в судьбе моей семьи.
До этого я почти год писала на одном ветеранском сайте о 33-х месяцах, проведённыx на афганской войне. Прекрасный коллектив сайта, чудесное руководство, если бы не несколько "но". Во-первых, на сайте чисто мужское "население". Во-вторых, как бы я добросовестно не отслужила и сколько бы наград не имела - женский взгляд на войну различен с мужским. В-третьих, военная память - свята, и я прилагаю все усилия как можно честнее рассказать об увиденном. Но Афганистан - в прошлом, а моё настоящее - в Швеции.
Я всё прекрасно понимала, тяготилась личным присутствием среди нескольких сотен незнакомых мужчин, имевших за плечами от одной до четырёх войн, тяготилась тем, что не могу писать о Швеции, о людях, встреченных здесь, о житейских историях. На военном сайте просто не место подобным повeствованиям, а других сайтов не знала.
И вдруг, под шведское Рождество, в газете "Metro" прочла свой гороскоп: "Пора сменить окружение". Сама себе думаю: "Да как же сменю и на что?"
А 27 декабря сообщили, что мои "шведские" рассказы Людмила Сиегель, председатель Союза русских общин в Швеции, забирает в свою газету, и вообще она хочет со мной познакомиться.
Откуда посторонние люди узнали о моём скромном творчестве? Да всё от той же Натальи. Кому-то рассказала-сказала, и слухи попали по месту назначения.
Вот таким чудесным образом я очутилась на страницах этой газеты, что является для меня настоящим рождественским чудом и новогодним подарком. Преподнесёнными всё той же Натальей, не устающей радовать людей добрыми чистосердечными поступками...
* * *
"Зло порождает зло, а добро множит добро" - не мной и не сегодня сказано.
И нам, живущим на чужбине, об этом особенно надо помнить. Если мы сегодня не поддержим соотечественника, да и не только соотечественника, то завтра сами можем попасть в объятия чёрствости, безразличия, наплевательского отношения, а подчас и открытой злобы. Природный "Закон бумеранга" никто отменить не в силах. Только единственное хочется напомнить: помогать ближним надо без всякой корысти, искренне, от всего сердца, как делает это простая женщина по имени
02.01.2010 |
