Передачи по Öppna kanalen в 2007–2008  годах

Сейчас передачи идут по вторникам в 13.30 и 22.00, по субботам в 14.30 и по воскресениям в 16.00. Смотреть их можно в Стокгольме по кабельному телевидению. Многие передачи выложены в Интернет.

Список всех передач, выложенных в Интернет,  можно найти в двух местах
-     video.yahoo.com, кодовые слова öppna kanalen ryska в окошечке ”Search Y!Video”
-    video.google.com/videoplay?docid=1282972347491843181 и другие передачи, если выбрать вкладку “Другие клипы того же автора“.

История выхода в эфир телепередачи “У самовара“

По субботам в 14.30, по вторникам в 13.30

1 передача, запись 28 марта, эфир 7 и 10 апреля 2007

28 марта в студии на Фолькунгагатан была записана первая передача, мы получили готовую пленку. Ассистировал во время записи Александр Шанцев, в студийный материал были также вмонтированы его сюжеты о Союзе, фирме Människans resurser и Артистическом объединении “Фуэтэ“.

 Вела передачу Людмила Сигель, открыл ее протоиерей Владимир Александров, а завершила ревизор Союза русских обществ в Швеции Зоя Дириба, фирма которой спонсирует передачи.

 Отец Владимир рассказывал о Пасхе, русские традиции празднования которой были проиллюстрированы показом вербочек, крашеных яиц, пасхальных открыток, формы для творожной пасхи.

2 передача, запись 12 апреля, эфир 14 апреля 2007

Владислав Аверкиев (рассказал о новостях в Швеции), Зоя Дириба и Венера Олин (о заполнении налоговых деклараций) и Наталья Вригхед ( о своей некоммерческой организации Vackra rosen , входящей в Союз русских обществ в Швеции).

Ассистировал в студии и подготовил заставку для передачи Александр Шанцев, вела передачу Людмила Сигель.

3 передача, запись 19 апреля, эфир 24 апреля 2007

Запись прошла 19 апреля. Владислав Аверкиев рассказал о новостях Швеции, вице–консул Российской Фдерации Кирилл Рынза осветил актуальные проблемы консульской компетенции, Юлия Абрахамссон представила одну из членских организаций Союза –общество “Ладья“. Модератором выступила ревизор Союза, владелец спонсирующей переачу турфирмы “Гибе Трэвэл“ к.э.н. Зоя Дириба.

4 передача, запись 26 апреля, эфир 28 апреля и 1 мая 2007

Репортажи Александра Шанцева. Елена Карельштейн рассказала об основных ошибках, которые допускают наши соотечественники, когда ищут работу в Швеции, дала свои рекомендации. К ним стоит прислушаться, так как Елена имеет большой опыт работы на Бирже труда, делала прекрасное сообщение в рамках нашего проекта “Пути русских на шведский рынок труда“. Рекомендацию Елене для участия в нашем проекте дал в свое время Михаил Любарский, которому мы сейчас выражаем большую благодарность!

 К.э.н. Лариса Рыбалко является директором и партнером в консультационной фирме “Алариус“. Эта форма является членом Союза русских русских обществ в Швеции.  В каждой нашей передаче мы рассказываем о своих членских организациях. Лариса была экспертом Евросоюза в области страхования в ряде стран постсовесткого пространства, она автор известной монографии по стратегическому планированию страховых организаций. А кроме того, она владелица пушистого Рюрика, фотографии которого иногда появляются на нашем сайте в разделе “Немного юмора“. Собачку Вы тоже увидите в репортаже.

В передаче рассказано о новостях Швеции, о Втором международном фестивале танца, а также о тех встречах в Москве и Страсбурге, где присутствовала Людмила Сигель.

5 передача, запись 2 мая, эфир 5 и 8 мая 2007

Влaдислав Аверкиев с новостями, Стен Шеберг с рассказом о праздниках Вальборгсмэссан, Дне рождения короля и Первомае, Наталью Цыпкину. Наталья пригласит Вас в летний танцевальный лагерь для детей и осветит работу своего некоммерческого объединения Natalias Dans och Musik Studio, входящего в Союз русских обществ в Швеции.

6 передача, запись 10 мая, эфир 12 и 15 мая 2007

Репортажи Александра Шанцева из Стокгольмской библиотеки и из Детского клуба “Колобок“. 

В День Победы в библиотеке Гражина (Инка) Шевчик читала четвероклассникам русские сказки на шведском и пела с ними на русском “Солнечный круг“. Конечно, шведские дети пели русские слова просто как набор звуков, пусть даже им Инка и рассказала, о чем в песне поется. Все же получилось символично, что именно в День Победы прозвучало: “Тише, солдат, слышишь, солдат, люди пугаются взрывов...Встанем за наших мальчишек...Солнце навек, счастье навек–так повелел человек!“ Такие чтения пройдут 15, 16 и 23 мая, подробнее на сайте библиотеки. Осенью запланировано проведение детских утренников русской сказки на шведском языке в Скарпнэке. Сердечное спасибо тебе, дорогая Инка! 

О работе “Колобка“ рассказала Елена Сюндквист прямо во время занятий кружков в школе Софьи Ковалевской. Там же девочка прочитала стихи Пушкина “У лукоморья дуб зеленый...“. Она говорит на греческом, шведском и русском и стала первой исполнительницей стихов великого поэта в запланированной нами серии “К 170 –летию со дня смерти Пушкина“.

В постоянной части нашей передачи “Новости“, как всегда, провучали статьи с сайта averkiev.com.

7 передача, запись 15 мая, эфир 19 и 22 мая 2007

В передаче два основных сюжета.

Русский и шведский менталитет– какие отличия, в чем их причины, как взаимодействовать? Примерно такие вопросы задает бывшему послу Швеции в России Свену Хирдману член Союза русских обществ в Швеции к.э.н. Лариса Рыбалко, занимающаяся консультационной деятельностью. Репортаж Александра Шанцева.

24 мая –День славянской письменности. Учительница русского языка из Баку Валерия Маврина делает сообщение об истории создания святыми Кириллом и Мефодием того алфавита, которым славянские народы пользуются много веков.

Мы начинаем выкладывать в Интернет наши передачи. Смотрите на http://openchannel.se/stockholm после 24 мая! Вы увидите название нашей организации на указанном сайте, ...дернете за веревочку– дверь откроется...

8 передача, запись 23 мая, эфир 26 и 29 мая 2007

Дискуссия о шведском и русском менталитетах.
Консультант и присяжный переводчик с русского на шведский Матс Хюльтен и к.э.н. ревизор Союза русских обществ в Швеции Зоя Дириба, совладелец фирмы Gibe Travel Agency.

Рассказ о празднике Троицы.
Олеся Глувштейн, прихожанка православного храма прп. Сергия Радонежского в Стокгольме, Московского Патриархата.

9 передача, запись 30 мая, эфир 2 и 5 июня 2007

Дискуссия о партийной системе Швеции и о судьбе шведского политика с советским прошлым.
Мария Гассан, депутат Стокгольмского губернского совета, в прошлом член парламента Швеции от социал–демократов. Ведущая– к.э.н. ревизор Союза русских обществ в Швеции Зоя Дириба, совладелец фирмы Gibe Travel Agency.

Общественный деятель и оперный певец Николай Гилев рассказывает о работе Русско–шведского гетеборгского общества культуры, репортаж Александра Шанцева.

10 передача , запись 30 июня, эфир 9, 12 и 16 июня 2007

7 июня прошла запись передачи, которая выйдет в эфир 9, 12 и 16 июня. Вы увидите фоторепортаж из Петербурга: Молодежный фестиваль, работа Комитета по внешним связям Санкт–Петербурга, Праздник города, День Швеции на Малой Конюшенной, Музей Лидваля и Андерссена. Репортажи Александра Шанцева: Ирина Макридова рассказывает о Вере Сагер с показом своего кинофильма об этой замечательной женщине. Николай Гилев – о Русско–шведском обществе культуры в Гетеборге (мы повторили этот сюжет всвязи с тем, что по техническим причинам не смогли показать репортаж полностью в прошлый раз).

Передачи по понедельникам в 17.30 и вторникам в 13.30

11 передача, запись 13 июня эфир 19 и 23 июня

Павел Нурдгрен рассказал о шведском празднике Середины лета, а Нина Григорьева исполнила на флейте под аккомпанемент Йона Мартлинга произведение шведского композитора “Игра в теннис“. Елена Карельштейн рассказала об основных моментах, на которые мы должны обращать внимание, когда ищем работу (повторени репортажа Александра Шанцева). Названы телефоны, позвонив по которым, Вы получите помощь в вопросах трудоустройства, интеграции и адаптации в Швеции.

12 передача, запись 20 июня, эфир в 25 и 26 июня 2007

Оксана Чежегова рассказывает о русском празднике Ивана Купалы и поет с Мариной Моритц под гитару песню о костре. Повторяем интервью Владислава Аверкиева и Зои Дириба, которое они взяли у вице–консула Российской Федерации Кирилла Рынзы об основных вопросах консульской службы посольства России. Подчеркиваем,что интервью уже выходило в эфир в апреле. Нам представляется важным, чтобы выступление консула было помещено в Интернет, где стало бы доступным более широкому кругу людей.

13 передача, эфир 2 и 3 июля 2007

1. Представляем организацию Tagström Konsult AB.
2. Поездка в коммуну Соллентуна на сенокос.
3. Короткое знакомство с поэтом и художником Александром Рудницким.
4. Посещение одного из занятий секции йоги для говорящих по-русски.

14 передача, эфир 9 и 10 июля 2007

В этой передаче журналист Александр Шанцев показывет свой репортаж с концерта “Русские голоса“, который был организован Союзом русских обществ в Швеции 5 мая 2007 года в Стокгольме.

15 передача, эфир 16 и 17 июля 2007

Репортажи о Фестивале “Окрась мир звуками“ 3 июля 2007 года в Якобсбергс Горд, а также о встрече в Арланде детей из детского дома номер 4 Москвы. Родительская организация под руководством Стэллы Соэ–Плиатска пригласила деток отдохнуть в Швеции.

16 передача, эфир 23 и 24 июля 2007

Темы этого выпуска:
Наша телепередача “У самовара“– это о вас и для вас!,
Европейский русский альянс,
Что нового и полезного есть для Вас на сайте Союза русских обществ в Швеции rurik.se.
Предстоящие мероприятия Союза русских обществ в Швеции.
Съемки и монтаж – Александр Шанцев.

Передачи по вторникам в 13.30 и субботам 14.30

17 передача, эфир 31 июля и 4 августа 2007

Тема передачи – Будни и праздники школы имени Софьи Ковалевской в Стокгольме. Съемки и монтаж – Александр Шанцев.


18 передача, эфир 7  и 11 августа 2007

В передачах 7 августа в 13.30 и 11 августа в 14.30 – три сюжета. Рассказано о концерте хора “Благовест“ из Хельсинки, состоявшемся 28 июля. Второй сюжет из Арланды – об отъезде на родину детей из 4 детского дома Москвы, которые отдыхали в шведских семьях. Репортаж с мероприятия “Автопробегом по безгражданству!“, состоявшегося 2 августа.
Журналист – Александр Шанцев.

19 передача, эфир 14 и 18 августа 2007

Беседа Алены Крантц с Николаем Шевчуком, Дианой Крантц и Ксенией Алексеевой. Тема: их участие в организации летнего лагеря в Латвии для  русских детей из неблагополучных семей.
Автор программы – Александр Шанцев.

20 передача, эфир 21, 25  и 28 августа 2007

Мореда Дириба –выпускник российкого ВУЗа. С ним беседуют Зоя Дириба и  Людмила Сигель.
Материал об архитекторе Фредрике Лидвале, творения которого украшают Стокгольм и Петербург. При содействии “Русского клуба“ в Петербурге и Владислава Аверкиева. Демонстрируются фотографии Александра Шанцева.
Журналист – Александр Шанцев.

21 передача, эфир 1 сентября 2007

Маделейн Кяярик – некоторые вопросы семейного права. Интервью берет Алена Крантц.
Автор сюжета Александр Шанцев.

22 передача, эфир 4 и 8 сентября 2007

Как работают шведские библиотеки. Материалл подготовлен Ириной Персон, Галиной Клакенберг, Александром Шанцевым.
Отъезд детей Московского интерната номер 4 с отдыха в Швеции. Репортаж из Арланды с участием Стэллы Сое Плиатска. Журналист Александр Шанцев.

23 передача, эфир 11 сентября 2007

Повторение передачи то 14 и 18 августа. Беседа Алены Крантц с Николаем Шевчуком, Дианой Крантц и Ксенией Алексеевой. Тема: их участие в организации летнего лагеря в Латвии для  русских детей из неблагополучных семей.
Автор программы – Александр Шанцев.

24 передача, эфир 15, 18 и 22 сентября 2007

Протоиерей Владимир Александров, настоятель Сергиевского прихода в Стокгольме, рассказывает о воссoединении православных церквей, об отношении православных к лютеранской церкви. В простой и непринужденной форме отец Владимир осветил историю и сегодняшний день Поместных Православных Церквей в Швеции и сотрудничество с ними приходов Московского Патриархата. Используются фотографии Ильи Хандрамая и Геннадия Мартынова.
Мария Бессмерт и Унгве Эрик Лундин показывают и комментируют фотографии  с праздника Середины лета/Midsommar, организованного ими в Москве в июне 2007 года.
Ведет передачу Людмила Сигель.

25 передача, эфир 25 и 29 сентября 2007

Артур Чернявский и Олег Чежегов рассказывают о шведской организации KRIS, которая уже 10 помогает отбывшим наказание начать новую жизнь в обществе. Показан отрывок из рекламного ролика этой организации.
Ведет передачу Людмила Сигель

26 передача, эфир 2 и 6 октября 2007

Людмила Сигель– о Европейской конференции российских соотечественников, прошедшей в Праге 21–23 сентября 2007, показ фотографий.  Шведский художник Елена Виикхольм рассказывает о своем творчестве и читает свою сказку, показывает фотографии произведений и несколько своих работ в студии. Соня Сидоров, театровед и гид, приглашает на оперу “Евгений Онегин“.

27 передача, эфир 9 и 13 октября 2007

Алисия Путтонен о системе регистрации населения в Налоговом ведомстве Швеции. Елена Виикхольм –сказка. Ведет передачу Алена Крантц.

28 передача, эфир 16 и 20 октября 2007

Наташа Рингблом с тремя своми дочерьми и Алена Крантц в дискуссии после демонстарции видеофильма о билингвальном детском садике “Умка“, созданном организацией родителей и педагогов “МИТРА“ в Берлине. Елена Виикхольм –сказка. Информация о конференции по детскому билингвизму 4–6 октября в Берлине, о Региональной европейской конференции соотечественников в Праге 21–23 сентября  и о Европейском русском форуме в Брюсселе 1–2 октября. Ведет передачу Людмила Сигель.

29 передача, эфир 23 и 27 октября 2007, 43–44 недели 2007

Елена Теплых рассказывает о концерте звезд Большого театра 30 октября в Стокгольме. Светлана Крантц о студии поддержки русского языка у детей, с ней Микаэль и Аннушка из ее студии. Сказка –Елена Виикхольм. Ведет программу Алена Крантц.

30 передача, эфир 30 октября и 3, 6 и 10 ноября 2007, 44–45 недели 2007

Зоя Дириба берет интервью у финалистки фестиваля “Русская песня“ в Москве Виктории Яссин. Виктория исполняет песню “К единственному“. Зоя Дириба и Владислав Аверкиев интервьюируют первого секретаря посольства России Кирилла Рынзу– новости в визовом режиме. Елена Виикхольм –сказка. Ведет передачу Людмила Сигель.

31 передача, эфир 13 и 17 ноября 2007, 46 неделя 2007

Заместитель председателя участковой избирательной комиссии посольства Российской Федерации в Королевстве Швеция Кирилл Рынза в диалоге с Владиславом Аверкиевым и Людмилой Сигель рассказывает о выборах 2 декабря в Госдуму России, о порядке голосования граждан России на территории Швеции. Людмила Сигель– рассказ и фотографиии с Первого Международного фестиваля российских соотечественников зарубежъя “Русская песня“. Елена Виикхольм –сказка. Ведет передачу Людмила Сигель.

32 передача, эфир 20 и 24 ноября 2007, 47 неделя 2007

Мария Бессмерт в диалоге с Унгве Лундином и Петером Хлавачем. Тема – шведская недвижимость и помощь в создании собственного предприятия российским соотечественникам, проживающим в Швеции. Елена Виикхольм–сказка для детей. Ведет передачу Алена Крантц.

33 передача, эфир 27 ноября и 1 декабря 2007, 48 неделя 2007

Сообщение о концерте памяти Николая Рериха 10 декабря 2007 года, проводимом Союзом. Информация о возможной поддержке проектов, направленных на продвижение русского языка, фондом “Русский мир“. Повторение интервью с заместителем председателя участковой избирательной комиссии посольства Российской Федерации в Королевстве Швеция Кириллом Рынзой о выборах в Государственную Думу РФ 2 декабря. Елена Виикхольм–сказка для детей. Информация о фотографиях на сайте Союза rurik.se с вечера памяти Ирины Эльконин 18 ноября и выступления стокгольмского любительского ансамбля “С песней по жизни“ в Хельсинки 15 ноября. Ведет передачу Людмила Сигель.

34 передача, эфир 4 и 8 декабря 2007, 49 неделя 2007

Телерепортаж с празднования четырехлетия Союза русских обществ в Швеции 27 октября 2007 года. Журналист Александр Шанцев.

35 передача, эфир 11 и 15 декабря 2007, 50 неделя 2007

Валерий Колыганов, Таня Гааб и Лейла Гааб рассказывают о стокгольмской музыкальной школе “Орфей“. Таня и Лейла на скрипке и виолoнчели исполняют “Вариации“. Елена Виикхольм –сказка для детей. Ведет передачу Людмила Сигель.

36 передача, эфир 18 и 22 декабря 2007, 51 неделя 2007

Марина Моритц с рассказом и песнями Константина Фролова в преддвериии его гастролей в Швеции, планирующихся в мае 2008 года. Елена Виикхольм –сказка для детей. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5751772/15064583

37 передача, эфир на 52 неделе 25, 29 декабря 2007, а также на 1 неделе 1 и 5 января 2008

Полина и Томас Ларссон– презентация членской организации Союза русксих общества в Швеции, кукольного  Театра “Фантазия“.  Куклы участвуют в презентации. Екатерина Гарипова рассказывает о детской студии при театре под названием Школа “Теремок“, участники студии исполняют рождественскую песню и стихи Пушкина на русском языке. Елена Виикхольм –сказка для детей. Ведет передачу Людмила Сигель.

38 передача, эфир на 3 неделе 15 и 19 января 2008

Детский театр–студия “Время“ под руководством Кати Гариповой показывает представление “Рождественская история“. В спектакле заняты 11 детей, голос за кадром– Рустем Гарипов. Интервью с супругами Гариповыми о театре–студии, работающей в Стокгольме. Песни на русском языке – исполняют дети–студийцы. Информация о круглом столе координационных советов соотечественников в Брюсселе 21–23 декабря 2007 года, о предстоящих концертах хора ОПТИНА ПУСТЫНЬ в Швеции и собрании Союза русских обществ в Швеции 23 февраля 2008 года. Ведет передачу  Людмила Сигель.

39 передача, эфир на 4 неделе 22 и 26 января 2008

Председатель SIOS  и Всешведского польского Союза Мария Ольсон рассказывает об истории своей семьи, российского рода Лопухиных. Елена Виикхольм –сказка для детей. Ведет передачу  Людмила Сигель.

40 передача, эфир на 5 неделе 29 января и 2 февраля 2008

Писательница и переводчица Светлана Матсон рассказывает о Марии Павловне Романовой, “принцесе на серебряном подносе“. Айна Родикова, 12 лет,  читает стихи А.С.Пушкина. Ведет передачу  Людмила Сигель.

41 передача, эфир на 6 неделе 5 и 9 февраля 2008, запись 30 января 2008

Преподаватель русского языка как родного Лидия Гроберг делится своими воспоминаниями. Лидия вела занятия в Накке с 60 учениками. Ведет передачу  Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5265102/13889700

42 передача, эфир на 7 неделе 12 и 16 февраля 2008, запись 6 февраля 2008

Кирилл Рынза –выборы Президента в России. Катя Гарипова с теневым театром “Возвращение блудного сына“, Рустем Гарипов с пояснениями. Вела передачу Зоя Дириба. В Интернете video.yahoo.com/watch/5265038/13889434

43 передача, эфир на 8 неделе 19 и 23 февраля 2008, запись 13 февраля 2008

Марина Каплан и ее ученики. Детская студия рисования в
помещении АBF на Sveavägen. 10 детей, говорили и
показывали свои работы. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Алена Крантц. В Интернете video.yahoo.com/watch/5264942/13889220

44 передача, эфир на 9 неделе 26 февраля и 1 марта 2008, запись 20 февраля 2008

Интервью с директором Балетной школы в Густавсберге Анной Скарин и показ 3 номеров: русская кадриль, цыганочка и современный танец. В школе работают русские педагоги: Алена Кучер и концертмейстер Галина Кузмина. Интервьюер Светлана Флюкт. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5258811/13874161

45 передача, эфир на 10 неделе 4 и 8 марта 2008, запись 27 февраля 2008

Рассказ протоиерея Владимира Александрова о масленичных традициях. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Людмила Сигель.

46 передача, эфир на 11 неделе 11 и 15 марта 2008, запись 5 марта 2008

Павел Нурдгрен об истории Сергиевского прихода Московского патриархата, Стокгольм. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5257989/13871980

47 передача, эфир на 12 неделе 18 и 22 марта 2008, запись 12 марта 2008

Любовь Хагелин и Ингвар Сверсерюд о себе и о прошедшем празднике масленицы. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5312846/14007285

48 передача, эфир на 13 неделе 25 и 29 марта, запись 19 марта 2008

Стэлла Соэ–Плиатска о Родительской организации, принимающей детей из московского детского дома на отдых в Швеции. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Алена Крантц. В Интернете video.yahoo.com/watch/5493138/14450657

49 передача, эфир на 14 неделе 1 и 5 апреля, запись 26 марта 2008

Светлана Матссон о Королевском дворце в Стокгольме. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5257878/13871756

50 передача, эфир на 15 неделе 8 и 12 апреля, запись 2 апреля 2008

Александр Шанцев об итогах работы телепередачи на русском языке “У самовара“ к годовщине первого выхода в эфир. Детская сказка– Елена Викхольм. Вела передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5257729/13871447

51 передача, эфир на 16 неделе 15 и 19 апреля, запись 9 апреля 2008

Интервью с Britta Öström из организации Rädda barnen о сотрудничестве с институтом раннего вмешательства в Санкт–Петербурге www.eii.ru по защите прав детей с отклонениями в развитии. Показ отрывков из кинофильма “Ребенок такой же, как все“.
Клип: дуэт Папагены и Папагено из оперы Моцарта “Волшебная флейта“ в исполнении Наталии Усмановой и Ларса Бергвика и небольшой репортаж о дирижере Мигуэле Рамосе. Режиссер Марит Бергвал.  Сказка –Елена Викхольм. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5240773/13832296

52 передача, эфир на 17 неделе 22 и 26 апреля, запись 16 апреля 2008

В преддверии православной Пасхи, которая наступит 27 апреля, в нашей программе выступают дети. Младшая группа Театра–студии “Время“ исполнит русский народный танец “Частушки–веселушки“ и танец с игрушкой. Старшая группа покажет театральную постановку “Пасхальный вечер“. Руководители театра –студии– Катя и Рустэм Гариповы. Затем в программе – сказка Елены Виикхольм. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5492798/14449885

53 передача, эфир на 18 неделе 29 апреля и 3 мая, запись 23 апреля 2008

Шахматистки Светлана и Инна Агрест рассказывают об участии Инны в Международном женском шахматном турнире "LADIES OPEN" www.scandinavian-chess.se, прошедшем в Тэбю в марте 2008 года, а также о шахматной школе www.agrestschackskola.se, где преподают Евгений и Роман Агресты. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5492657/14449611

54 передача, эфир на 19 неделе 6 и 10 мая, запись 30 апреля 2008

Интервью со Станиславом Чаплыгиным, искусствоведом и мультумедиа художником на тему “Современное искусство и его восприятие в Швеции“. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5240294/13831425

55 передача, эфир на 20 неделе 13 и 17 мая, запись 7 мая 2008

Интервью с руководителем Иконописной школы  при Сергиевском приходе Московского Патриархата в Стокгольме священником Александром Пискуновым и учениками Ильей Шемякиным, Еленой Касьян и Анной Линдгрен. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5240150/13831144

56 передача, эфир на 21 неделе 20 и 24 мая, запись 14 мая 2008

У нас в гостях пианистка и педагог с международным опытом  Карин Хелман “Музыкальная поездка из Швеции в Россию для исполнения шведской музыки к 300–летию Карла Линнея“. Сказка –Елена Викхольм. Ведет передачу Алена Крантц. В Интернете video.yahoo.com/watch/5240060/13830762

57 передача, эфир на 22 неделе 27 мая  и 31 мая, запись 14 мая 2008

Интервью с участниками поездки в Петербург на “Школу русской словесности“ 4–11 апреля 2008 Данутой Лукашевич и подростками. Сказка –Елена Викхольм. Ведет передачу Алена Крантц. В Интернете video.yahoo.com/watch/5140618/13615354

58 передача, эфир на 23 неделе 3 и 7 июня, запись 28 мая 2008

Светлана Матссон о достопримечательностях Стокгольма–Стуркюрка. Театр–студя “Время“ с детьми. Сказка –Елена Викхольм. Ведет передачу Рустэм Гарипов. В Интернете video.yahoo.com/watch/5134024/13602108

59 передача, эфир на 24 неделе 10 и 14 июня, запись 4 июня 2008

Светлана Флюкт представляет Густавсбергскую танцевальную школу, где работают Алена Кучер и Галина Кузьмина. В Интернете video.yahoo.com/watch/5234480/13816207

60 передача, эфир на 25 неделе 17 и 21 июня, запись 11 июня 2008

Ольга Тамьярв о генетических исследованиях родословной человека. Елена Карельштейн – как искать работу. Татьяна Тимофеева интервьюирует Лидию Азарову, председателя Союза искусств Петербурга. Ведет передачу Александр Шанцев. В Интернете video.yahoo.com/watch/5492509/14449296

61 передача, эфир на 26 неделе 24 и 28 июня, запись 18 июня 2008

Алена Крантц интервьюирует автора сказки и иллюстраций Елену Виикхольм и ее дочь. Сказка, окончание – Елена Виикхольм. Ведет передачу Алена Крантц, помощник оператора в студии– Александр Шанцев. В Интернете video.yahoo.com/watch/5312698/14007036

62 передача, эфир на 27 неделе 5 июля, запись 18 июня 2008

Алена Крантц интервьюирует автора сказки и иллюстраций Елену Виикхольм и ее дочь Кадри. Сказка, окончание – Елена Виикхольм. Ведет передачу Алена Крантц, помощник оператора в студии– Александр Шанцев.

Повторение передачи, записанной  5 декабря 2007, всвязи с летним расписанием. Студия закрыта, эфирное время выделяется только по субботам.  63–68 передачи, эфир 12 июля, 19 июля, 26 июля, 2 августа, 9 августа, 16 августа 2008.

Валерий Колыганов, Таня Гааб и Лейла Гааб рассказывают о стокгольмской музыкальной школе “Орфей“. Таня и Лейла на скрипке и виолoнчели исполняют “Вариации“. Елена Виикхольм –сказка для детей. Ведет передачу Людмила Сигель.

69 передача, эфир на 34 и 35  неделе 23, 26 и 30 августа, запись 19 августа 2008

Ректор Школы “Орфей“ Валерий Колыганов берет интервью у заведующего кафедрой народных инструментов Санкт–Петербургской Консерватории профессора Олега Михайловича Шарова. Олег Шаров исполняет на аккордеоне вариацию на тему русских народных песен.  Рустэм Гарипов – о работе Театра–студии “Время“ в новом сезоне. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5234517/13816372

70 передача, эфир на 36  неделе 2 и 6 сентября, запись 27 августа 2008

Искусствовед Станислав Чаплыгин отвечает на вопросы Рустэма Гарипова и Людмилы Сигель о Неделе моды в Стокгольме. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5312558/14006634

71 передача, эфир на 37  неделе 9 и 13 сентября, запись 3 сентября 2008

Детский ансамбль “Silverstråken“/“Серебряный смычок“. Руководители ансамбля Наталья Намитова, Галина Эрнгрен и Анна Сюндин, а также председатель некоммерческого объединения с тем же названием –Виргиния Карренбауэр рассказывают и показывают видеозаписи и фотографии концертов этого детского коллектива. Ведет программу Людмила Сигель, помощник оперератора Рустэм Гарипов. В Интернете video.yahoo.com/watch/5181888/13700814

72 передача, эфир на 38  неделе 16 и 20 сентября, запись 10 сентября 2008

Стокгольмский Театр–студия “Время“ со сказкой “Айболит“. Руководители Катя и Рустэм Гариповы. Интервью с искусствоведом Станиславом Чаплыгиным –продолжение беседы о моде в Швеции. Ведет программу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5234188/13815519

73 передача, эфир на 39  неделе 23 и 27 сентября, запись 17 сентября 2008

Стокгольмский Театр–студия “Время“ с песенкой трех собачек. Руководители Катя и Рустэм Гариповы. Выступление женского ансамбля “Цветная шаль“ /”Blommiga shalen” под руководством Ирины Фатеевой. Ведет программу Людмила Сигель.   В Интернете video.yahoo.com/watch/5312281/14005967

74 передача, эфир на 40  неделе 30 сентября и 4 октября, запись 23 сентября 2008

Интервью с педагогом, артистом, музыкантом и фотографом  Владимиром Диканьским ведет Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/6285159/16311131

75 передача, эфир на 41  неделе 7 и 11 октября, запись 1 okтября 2008
К годовщине основания Сергиевского прихода Московского Патриархата (Стокгольм) – интервью с настоятелем протоиереем Владимиром Александровым ведет Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5312193/14005795

76 передача, эфир на 42  неделе 14 и 18 октября, запись 8 октября 2008

Татьяна Веремеева с дочерьми Лейлой и Надей рассказывают о шведской народной музыке и иллюстрируют свой рассказ игрой на скрипке, виолончели и пением. Ведущая–Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5227746/13798718

77 передача, эфир на 43  неделе 22 и 25 октября, запись 15 октября 2008

Ансамбль “Классик Виктория“ в составе Андрея Николаева, Виктории Пауэр и Андрея Иванова. Елена Теплых с объявлением о концерте артистов Большого театра из Москвы 31 октября. Ведущая–Людмила Сигель. В Интернете     video.yahoo.com/watch/5311786/14004686

78 передача, эфир на 44  неделе 29 октября и 1 ноября, запись 22 октября 2008

Алена Крантц, Зоя Дириба, Михаил Ханин с рассказом о Первой всешведской конференции российских соотечественников. Александр Шанцев–фотографии  с конфернции и операторскя работа в студии. Команда КВН (руководитель Рафаэль Зульфиев) “Занесенные ветром“ с программой “Клиника святого Франциска“: Данил, Виктор, Тахир, Яник и Варвара. Болельщица и группа поддержки –Ольга Иванова. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5227557/13798263

79 передача, эфир на 45  неделе 4 и 8  ноября, запись 29 октября 2008

Алена Крантц берет интервью у Михаила Ханина. Тема– написанная им книга об организации КРИС. В Интернете video.yahoo.com/watch/5181888/13700814

80 передача, эфир на 46  неделе 11 и 15  ноября, запись 5 ноября 2008

Михаил Ханин берет интервью у режиссера Соломона Казимировского. Валерий Колыганов со своей ученицей Натали Хеселаарш–Карлсон /Nathalie Heselaars Karlsson рассказывают о Дне открытых дверей в школе “Орфей“ . Натали исполняет на баяне произведение русского композитора. Ведет передачу Людмила Сигель. В Интернете video.yahoo.com/watch/5181663/13700356

81 передача, эфир на 47  неделе 18 и 22  ноября, запись 12 ноября 2008

Мукаббат Алимова и Кадрия Хамад рассказывают о деятельности неформальной татарско–башкирской группы в Швеции. Мукаббат исполняет песню на родном языке и читает свои стихи на русском. Ведет передачу Людмила Сигель. Ассистент в студии Александр Шанцев. В Интернете video.yahoo.com/watch/5165738/13664659

82 передача, эфир на 48  неделе 25 и 29  ноября, запись 19 ноября 2008

Зоя Дириба берет интервью у проживающей в Швеции осетинки Анжелы Норр. Показ видеозаписей двух осетинских танцев и отрывка из осетинской народной сказки,  а также присланной Валерием Кравцовым из Лиепайской русской общины фотовыставки “Хроника геноцида, 2008“. Ведет предачу Людмила Сигель. В Интернете передача без титров video.yahoo.com/watch/5165871/13664946 Та же передача со шведскими титрами video.yahoo.com/watch/5437627/14317343. Титры при поддержке Фонда “Русский мир“–Маргарита и Петер Магнели и Александр Шанцев.

83 передача, эфир на 49  неделе 2 и 6 декабря, запись 26 ноября 2008

Маргарита и Петер Магнели рассказывают о шведских традициях Рождественских праздников и исполняют а капелла несколько песен. Ведет передачу Людмила Сигель.

84 передача, эфир на 50  неделе 9 и 13 декабря, запись 3  декабря 2008

Репортаж с матча ветеранов хоккея Московского "Динамо" и команды "Сольна". Беседа Александра с Марией Бессмерт о оздоровительных занятиях в Хага–парке. Фотографии из архива– Александр Шанцев.

85 передача, эфир на 51  неделе 16 и 20 декабря, запись 3  декабря 2008

Мария Бессмерт интервьюирует Юнгве Люндина и Петера Хлаватча - консультантов по жилой и коммерческой недвижимости.
Lundin Mäkleri AB является ассоциированым членом Союза русских обществ в Швеции. Ведет передачу Мария Бессмерт. В Интернете video.yahoo.com/watch/6284754/16309763

86 передача, эфир на 52 неделе 23 и 27 декабря, запись 17 декабря 2008

Протоиерей Владимир Александров с рассказом о православных традициях Рождества. Фотографии из архива Александра Шанцева.

• 2009