I december 2020 visar något som kallas Virtual Cinema Club ett antal engelsktextade sovjetiska spelfilmer.
De kommer att dyka upp löpande på adressen https://vimeo.com/user103079840
Man ska inte fästa något avseende vid texten på finska utan bara klicka på den film man vill se. För närvarande är det “Fången från Kaukasus” och “Jag promenerar i Moskva” som ligger ute.
Den förra är regisserad av L. Gaidai (Mosfilm 1967). På torsdag kommer “Läraren som drack upp en jordglob” (finsk text) och den 17/12 “Briljanthanden”. På julafton ligger “Julföreställning” ute. “Fången i Kaukasus” handlar om en student som reser till Kaukasus för att lära sig om lokalbefolkningens gamla seder och traditioner. Hon luras att delta i bortförandet av Nina. Musiken till filmen har sålts i form av mer än fem miljoner grammofonskivor på skivbolaget Melodija. Det berodde på att Twist just hade blivit en populär dans i hela Sovjetunionen. Filmen sågs när den kom av 76,5 miljoner tittare i Sovjetunionen. Trots den avspända tonen innehåller filmen en hel del kritik av t.ex. nomenklaturan och rättssystemet.
