9 сентября 2004 в 17 часов в Стокгольме Союзом русских обществ в Швеции было организовано ознакомительное посещение телецентра. В течение полутора часов Андреас и Мона показали собравшимся студию новостей, 5 павильон, мастерскую, где изготовляются парики, хранилище реквизита и цех декораций. Мона увлеченно рассказывала о своей работе над париками и даже согласилась сфотографироваться с бутафорскими усами и бородой. Группа собралась очень пестрая, младшей экскурсантке всего 9 лет, а старшему 75. Пришли и шведские семьи, и русские дружеские компании. Кто говорит на четырех языках, а кто и на одном. Спасибо Наталье Шернборг, взявшей на себя на общественных началах нелегкий труд перевода! Наталья получила в Швеции образование переводчика, а в России работала на киностудии, конечно, это помогало ей во время экскурсии. Прозвучало много вопросов. Кто владелец Шведского телевидения и как обеспечивается его независимость, почему на 1 и 2 канале нет рекламы, как среди 15000 единиц хранения находится нужный реквизит, почему телестудии разбросаны по всей Швеции, сколько стоит 1 грамм настоящих волос для парика...Да, полуторачасовой экскурсии оказалось мало... |
