В делегацию от Швеции вошли следующие исполнители. Николай Гилев. Солист Гетеборгского оперного театра: http://www.opera.se/item.aspx?id=142&catid;=141 Работает там с 1995 года, поет хоровые партии первого тенора. В 1990 году окончил Рижскую консерваторию, работал солистом в Литовской и Латвийской национальной опере в период обучения в 1984-1990 годах, после окончания работал солистом три года в Германии в оперном театре г. Росток. в 1994 пел в Мальмэ в Музыкальном театре, затем в Гётеборге. Педагогами Николая по вокалу были Гегам Григорян, Виргилиюс Норейка, Янис Зариньш, Павел Лисициан и Николай Гедда. Дмитрий Жуков. По образованию–инженер. Пять лет назад ввиду частичной потери трудоспособности занялся живописью. Три года назад начал писать песни в стиле шансон. Создал коллекцию из 50 песен, которые исполняет в Швеции сам на непрофессиональной сцене, а также песни Дмитрия включаются в репертуар других вокалистов. Сергей Капиев. Родился и вырос в Махачкале, окончил Политехнический институт. 1989 – победитель ресубликанского конкурса "Как стать звездой" . Выступления по Дагестанскому ТВ и Радио. 1990 – лауреат всесоюзного конкурса "Юрмала 90", обладатель приза зрительских симпатий. 1995 -1996 –выступления в Швеции в гламурных клубах в составе шведской рок-группы "Rock & Roy". 1995, Швеция. Запись первого сольного альбома "Стокгольм-Махачкала" . Жанр: баллады, бардовская песня. 1997, Россия. Запись второго альбома "Женщина Африка" . Жанр: поп, рок, техно. 1997-1998. Концерты в Москве : гостиница Метрополь – театр "Луксор", гостиница Россия– ночной клуб "Manhattan-Express", казино "Софи", казино "Метелица", казино "М-Клуб", на дискотеках "Пилот", "Relax", "HagMotors Clab", в клубах "Честерфилд","Аврора", на открытых площадках. 1995 -1999. Выступления по Дагестанскому ТВ и радио, сольные концерты в театрах и на дискотеках. 2001, Швеция. Совместное выступление со шведской джаз-блюзовой звездой Викторией Толстой ( потомок писателя Льва Толстого) на фестивале Русского кино в Стокгольме. 2002 – 2006. Выступления в клубах и совместных концертах как в сольном исполнении, так и в составе русского ансамбля "Yalta Show". 2007 – художественный руководитель и солист ансамбля "РОССИЯ" в Швеции. 2007 –лауреат фестиваля "Русские голоса" в Швеции. Камилла Капиева. 2005 – певица – Швеция . Выступления в составе русского ансамбля ” Jalta show ”. 2007 – Швеция. Выступления в составе ансамбля ” РОССИЯ ”. Марина Курганская. Диплом учителя музыки и хормейстера. С 1986 по 1999 год работала как профессиональная певица в Ялте. Около 3 лет выступала с Вилли Токаревым по всему СССР. В Японии пела полгода в интернациональном шоу в 1992 году. С Вилли Токаревым – турне по Австралии, включившем в себя концерты в Опера–хаус и клубе “Черное море“ в Сиднее. В 2000 году переехала в Швецию, выступала на новогодних представлениях для дипкорпуса, бизнесменов, в других концертах. Елена Матвеева. Учитель музыки в школе, имеет высшее музыкаьное образование. Выступала на профессиональной сцене в Санкт–Петербурге в 1990–х годах. Исполняет романсы и советскую песню. Руслан Радченко. Родился в Киеве, в Швеции с 1992 года, активный общественник и музыкант-гитарист, в 1996 г. Основал вместе с Марией Альм и другими активистами Русско-шведское общество в Гетеборге. В 1997 принял участие в создании русского вокально-инструментального ансамбля "Калинка Трио" , который существует до сих пор, и следующий концерт 1 декабря. В 1999 году провёл первый Русский фестиваль в Швеции – Гётеборг. Сейчас живёт в Осло и ведёт там активную деятельность среди русской и украинской диаспоры. Создал интернет-магазин русских продуктов "Гастрогном". Работает в социальной сфере по уходу за пожилыми людьми. Наталия Усманова – оперная певица, актриса, родилась и закончила Академию им. Гнесиных в Москве-1987 (по классу вокала Евгении Федоровны Смоленской-Большой Театр). В данный момент имеет контракт с Оперной агенцией Promart в Италии и является солисткой Оперы Vox в Стокгольме… В 1988, получив квалификацию актрисы музыкального театра начала свою творческую карьеру в театре Бориса Александоровича Покровского ”Модерн Опера” и на киностудии Мосфильм (недавно вышел шведский фильм о России ”Break Even”, в котором она сыграла главную роль http://www.imdb.com/name/nm0882401/filmotype). Наталия продолжила ранее начатую танцевальную деятельность в Московской филармонии (в детстве училась у своего дедушки А.М. Руденко -хореографа, педагога Балетной школы при Большом театре, и танцевала в студии Ансамбля Игоря Моисеева). 1990-1993. Будучи солисткой Будапештской оперы, Наталия исполняла на сцене сольные партии: Виолетты в ”Ла Травиате”, Татьяны – в ”Евгении Онегине”, Лиу в ”Турандот”, Анны в ”Набукко” и в театре ”Madar Szinhaz”-Будапешт, как мюзикловая актриса играла в ”Cats”- Demeter и Grisabella, одновременно учась в аспирантуре Академии им. Ф.Листа (по классу вокала- Андор Евы). 1994-1995. Через Будапештскую филармонию заключила контракт для сотрудничества с Тиволи в Копенгагене, а затем выступита на джазовых и ”Vatten” Фестивалях в Стокгольме. 1995- завоевав 2 –ю премию на джазовом конкурсе в Вашингтоне, выиграла стипендию Музыкально-драматической академии на Бродвее в Нью Йорке. По-окончании Наталия продолжила оперное образование в Mozarteum-Зальцбурге. В 1998 у шведского профессора Kerstin Meyer и затем в том же году -у Итальянской певицы Magda Olivero –La Scala в Милане. В 2003 году был выпущен диск с 14 романсами С. Рахманинова к его юбилею -130 летию со дня рождения, который был записан на сцене Большого концерного зала Консерватории им. П.И. Чайковского в 2002 году, а так-же с выступления в Концертном зале Nybrokajen в центре Стокгольма www.usmanova.se линк CD, http://www.sweden4rus.nu/rus/tusovka/merop/20030328_en.asp Мерседес Чампаи- пианистка, скрипачка, певица- студентка 1–го курса музыкальной гимназии ”Lilla Akademin” в Стокгольме. Одна из молодых талантов и участниц фестиваля, ей 16 лет.. Сыграла роль маленькой Сабины в документальном фильме ”Меня звали Сабина Шпиельрайн” (о трагичной судьбе поволжской немки-еврейки, сотрудницы Карла Юнга и Зигмунда Фрейда) http://www.imdb.com/name/nm2676160/filmotype Следуя династии своих родителей (отец-венгерский скрипач, мама- русская оперная певица-актриса), Мерседес уже не раз выступала на разных сценах Европы. Даже - в Средневековых фестивалях, играя на блок– флейте. Мерседес Чампаи родилась в Будапеште, с детства владеет четырьмя языками: русским, венгерским, английским, шведским… Кроме того, изучает французский и итальянский. С детства, занималась танцем: фламенко, джаз, балет,– и поэтому уже работает на профессиональной сцене в мюзиклах и разных шоу. Театр-одна из ее сильных сторон. Она сыграла восемь ролей в различных спектаклях. В августе этого года Мерседес приняла участие в мастер –лассе для профессиональных актеров в Лондонской академии Драматического искусства ASAD, играя отрывки из драм Шекспира в оригинале…. Виктория Яссин. Пела всю жизнь. Окончила музыкальную школу в Эстонии. Выступала с концертами в Швеции. В вокале самоучка, специального вокального образования не имеет. Концерт 19 октября 2007 года в Октябрьском зале Дома Союзов, ул. Большая Дмитровка, д.1. Порядок выступления делегаций: Швеция, Киргизия, Америка, Канада. Ведение программы шведской делегации –Николай Гилев. Программа шведской делегации: Прелюдия До–диез–минор С. Рахманинова. Мерседес Чампаи, фортепиано. Сон. С.Рахманинов– слова А. Плещеева. Исп. Наталия Усманова, сопрано. Мерседес Чампаи, скрипка. Наталья Никольская (Москва), фортепиано. Ночь (ноктюрн). А.Рубинштейн–слова А.С.Пушкина. Исп. Наталия Усманова, сопрано. Мерседес Чампаи, скрипка. Наталья Никольская (Москва), фортепиано. Серенада. Ф.Шуберт, обработка для двух голосов (сопрано, скрипка)– П.Буланов. Исп. Наталия Усманова, сопрано. Мерседес Чампаи, скрипка. Наталья Никольская (Москва), фортепиано. Эта осень. Исп. Марина Курганская. Чистые пруды. Автор–исполнитель Дмитрий Жуков. Песенка о хорошем настроении из кинофильма “Карнавальная ночь“, слова –Коростылев В., музыка–И. Лепин. Исп. Елена Матвеева. Темная ночь. Исп. Руслан Радченко на русском и шведском языках. К единственному. Исп. Виктория Яссин. Автор–исполнитель Сергей Капиев с песней “Свеча“. Камилла Капиева и Сергей Капиев с песней "Tell me". Стихи М. Шеварева, музыка С.Капиева. Исп на английском языке. Москва златоглавая, слова и музыка неизвестного автора. Исп. Николай Гилев. Концерт 20 октября 2007 года в Царицыно, ул. Дольская, д. 1. Порядок выступления делегаций: Киргизия , Швеция, Америка, Канада Выступление певцов из Киргизии. Выступление шведской делегации ведет Елена Матвеева. Ой, Мороз, Мороз. Исп. Николай Гилев. После концерта. Сл. И. Резника. Исп. Марина Курганская. Старый перрон. Автор–исполнитель Дмитрий Жуков. К единственному. Исп. Виктория Яссин. Вальс–бостон. Исп. Руслан Радченко. Коробейники. Слова Николая Некрасова, обработка неизвестного автора. Исп. Николай Гилев. Выступление делегации США. Ансамбль "Сударушка" из Нью–Йорка, 4 песни. Николай Масенков, 4 песни. Выступление делегации Канады. Дуэт "Черный кофе" Ансамбль "Русский стиль". Геннадий Норд. Калитка. Тополиный пух. Исп. Аэлита.