Пятница 25 Февраля 01:00   
О союзе
Календарь
В Швеции, о Швеции
Русские таланты в Швеции
Швеция: помогаем российским детям
В России, о России
Предложения о сотрудничестве
Ссылки
Спонсоры
Председатель Союза русских обществ в Швеции: Людмила Сигель
Tel: +46 (0)73 726 6390
E-mail: [email protected]

Webmaster
E-mail: [email protected]


Архив

16 января 2005
Tрадиции Рождества в русской культуре. Стокгольм

16 января 2005 года в 14 часов

Сербская православная церковь
Адрес: Bägerstav. 68, 12047 ENSKEDE GÅRD
Тел. 08-722 99 30

Программа

Вертеп (кукольное представление о смерти царя Ирода)
Рождественские песнопения
Колядки
Русские народные песни

Исполнители

Александра Анохина, Тамара и Саша Бергхольм, Маргарита и Петер Магнели, Марина Корот, Нина Григорьева, Диана Трапш, дети– прихожане общины Сергия Радонежского: Антон Касьн–Эдберг, Роберт и Наташа Линдгрен, Петя Вальбер.

Художественный руководитель– Мария Унг

Костюмы изготовлены на основе кроя, полученного при помощи Русского клуба (Санкт–Петербург) Элси Удедаль.

Участники представления рождественского вертепа 2005 года: Людмила Веселова - предоставила ткань для оклейки; Елена Касьян - ткани для оклейки и занавеса, вместе с сыном Антоном сделала куклу "ангел"; Елена Федюнина с дочерью Машей - конструктор коробки; Маша Унг - играла роль Рахили, руководила хором колядок; Тамара Бергхольм - играла роль младшего пастуха, пела колядки.

На праздничном столе были представлены обрядовые блюда сочиво и взвар.

Справка:

Колúво – то же: кутия, кутья, сочúво – пшеница или рис, сваренные и приправленные мёдом или сахаром, а иногда смешанные с яблоками, черносливом, изюмом и проч. Приносится это колúво или в память какого-либо святого, или в память усопших. Пшеница и плоды, приносимые в память усопших, означают, что умерший воистину опять восстанет от гроба, ибо и пшеница, посеваемая в земле, и плод, полагаемый в землю, сперва истлевают, а потом приносят урожай. Мед и сахар означают, что после воскресения ожидает праведных не горькая и прискорбная, но сладкая, блаженная жизнь в небесном царствии.
Сочéльник, или сочéвник – день накануне праздника Рождества Христова или Крещения Господня, когда соблюдается строгий пост до вечера, а потом вкушается сочúво, т.е. вареная пшеница с медом.
Сочúво – также варево из чечевицы, гороха, бобов или других овощей, т.е. постное кушанье.
Источник: «Полный церковно-славянский словарь», сост. протоиерей Г.Дьяченко, 1900.

Православный приход прп. Сергия Радонежского
(Московский патриархат)

Русско–шведское культурно–экологическое общество “Ладья“
www.rurik.se/ladja 073 726 63 90

<-- Obratno

Annons: