Святую память хранят года

Один из величайших праздников для России и Израиля отмечают 9 мая. День окончательного разгрома фашистской Германии и ее сателлитов, уже забывших о том, что Советская армия освободила их от оккупации.

Евреи, живущие в Стокгольме, ежегодно в школе, синагоге или культурном центре организуют встречи с участниками войны или теми, кто в детстве пережил кошмар войны и послевоенных лет.

4 мая 2018 по инициативе «Клуба 84» в одном из классов Еврейской школы собрались пожилые люди разных национальностей, чтобы вспомнить былые дни, вместе с хором спеть военные песни.

Хор «С песней по жизни» традиционно выступает в эти праздничные дни в еврейской общине. Инициатором этого замечательного музыкального сообщества выступила к 60-летию Победы председатель Союза русских обществ в Швеции Людмила Сигель. Для первого выступления на праздничном концерте  к этому юбилею собрался замечательный коллектив: Майя Путина, Ида Агрест, Алла и Самуил Бесидские и Галина Карпенко.

В этот раз художественный руководитель Марина Моритс и администратор Мария Бессмерт порадовали слушателей музыкальной композицией из песен и мелодий Великой Отечественной войны. Трогательное, берущее за душу, исполнение песен детьми войны: Аркадием Сурисом и Идой Агрест, чтение стихов Маей Путиной буквально потрясли всех. Впервые еврейские мелодии пели под сопровождение скрипки, на которой играл Олег Липов. Замечательно поставленным голосом несколько песен на идиш исполнила Марина Моритс.

Каждый номер заканчивался взрывом аплодисментов. Мария Бессмерт в промежутке между песнями поздравила всех присутствующих с великим праздником и пожелала всем здоровья, а хору творческих успехов. Вновь зазвучали «Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат», знаменитый «Синий платочек». И кто-то из слушателей вспомнил, что Клавдия Шульженко исполняла эту песню на передовой перед солдатами, уходящими в бой. «Темная ночь, только пули свистят во степи» и многие другие песни на русском языке и на идиш вызывали слезы… Но всех поразило то, что пожилые люди, воодушевленные самым теплым и искренним к себе отношением, запели сильными молодыми голосами, вызывая неподдельное восхищение.

Встреча закончилась традиционным исполнением песни «День Победы», которую все подпевали стоя. А заключительным аккордом прозвучал гимн Израиля.

Постепенно мы, «дети войны», уходим из жизни. И чрезвычайно важно, чтобы наши дети и внуки, родившиеся в Швеции, никогда не забывали о великом подвиге их дедов и прадедов и гордились бы этой победой. Поэтому хотелось бы, чтобы Еврейская община активнее привлекали молодежь к подобным мероприятиям.

Михаил Ханин, писатель

2018

Еще по теме

Афиша первого концерта стокгольмского любительского ансамбля “С песней по жизни“ Афиша-60летПОбеды

Со старой версии нашего сайта перепечатываем сюда статью к семилетию хора в 2012 году.

С песней по жизни – это НАШ девиз!

Семилетие любительского ансамбля и День России мы отметили в Стокгольме песнями и стихами. Международный женский клуб RIFFI принял в который раз нашу дружную компанию из хористов и постоянных слушателей. Читайте выступление Аллы Бесидской и загляните в фотогалерею!..

Ансамбль “С песней по жизни“, соданный по моей инициативе, впервые выступил на праздновании 60-летия Победы. В тот раз за пианино была Майя Путина. Она смело взялась за дело аккомпанирования, не зная нотной грамоты. Сейчас хором руководит Марина Моритц, а Майя пишет стихи для концертных композиций. Так было и этот раз, причем для каждого хориста Майя написала пару строф на мотив именно той песни, где певец солирует. Это было просто потрясающе.

Как всегда, Алевтина Бесидская составила концерт и нашла проникновенные слова, рассказывая о длинном пути этого творческого коллектива. На котором, как Алла отметила, были и потери. Ушли из жизни наши товарищи, вкладывавшие всю душу в песню, замечательные интеллигентные Юрий Липский, Герман Каждан и Светлана Крантц.

Ансамбль, отдавая дань празднованию Дня России, исполнил цикл “Города“. Я была поражена, услышав песню о Нарьян-Маре, потому что ни от кого из хористов не слышала раньше, что чья-то судьба связана с этим городом. О Москве пели и о Петербурге, не обошли вниманием Одессу – да все не перечислишь! (Люди, я была в Одессе прошлым летом и знаю, в каком государстве находится Одесса, это я предваряю ваши письма). Каждый выступил соло, и здесь зазвучали не только русский, но и украинский, и идиш.

Воспоминания, впечатления от выступлений хора на самых разных площадках в Стокгольме и за границей, рассказы слушателей о своих поездках в Петербург, на Украину, – все это создало такую атмосферу тепла и защищенности! Меня очень порадовал тост с благодарностью России. Сначал Альфред говорил о признательности той стране, что нас всех приняла, а бокалы предложил поднять за нашу Россию.

Майе Путиной я подарила томик стихов Пушкина, чтобы ее талант черпал силы с произведениях великого поэта. Иде Агрест – Дайджест электронной газеты RURIK. Ида участвовала в ее создании в качестве консультанта по иудейским праздникам, список которых мы поместили на специальной странице “Религиозные даты разных конфессий“.  Другую газету получил Самуил Бесидский, долгие годы мне помогавший с отчетностью и ведением летописи.

Потому что без отчетности не бывает финансовой поддержки. А ее хору неоднократно оказывал Союз русских обществ в Швеции и объединение “Ладья“.

Мне было радостно видеть, что ансамбль живет и выступает. Земля слухом полнится, и коллектив получает приглашения то к курдскому объединения, то к польскому, то в дом престарелых. Выступали и на концерте после Общешведской конференции российских соотечественников.

Желаю моим друзьям из ансамбля “С песней по жизни“ еще многих блестящих выступлений, чтобы голоса звенели, а глаза сияли!

Людмила Сигель

бывший участник

P.S. Алла Бесидская любезно предоставила в наше распоряжение текст вступительного слова.
Дорогие друзья!
Сегодня певческий коллектив “С песней по жизни” празднует свой день рождения, седьмой по счёту.
За прошедшие семь лет происходили изменения в составе нашего хора (мы привыкли себя называть хором, хотя, конечно, мы просто группа любителей песен и пения).  К сожалению, по разным причинам сегодня с нами не поют Людмила Сигель, (инициатор, организатор и, на первых порах, непосредственный участник хора),  Ада и Чезарь Мельяны,  Лeoнид Гурман,  Людмила Фёдорова, Людмила Сурис,  Светлана Марек, и нам очень их не хватает. После тяжёлых болезней ушли из жизни трое наших дорогих товарищей: Герман Каждан, Юрий Липский и Светлана Кранц. Земля им пухом и светлая память!
В последнее время пришли в коллектив молодые люди. Сегодня на днe рождения их с нами нет, они заняты со своими детьми на детском празднике. И это, конечно,  вполне уважительная причина.
Как всегда, в строю ветераны:  Агрест Ида,  Мильготина Елизавета,  Сурис Аркадий, Путина Майя,  Карпенко Галина,  Кузнецова Таня,  Бесидские Алла и Самуил. Периодически деятельное участие в наших делах принимают супруги Рита и Петер Магнели,  Оля Иванова,  Мария Бессмерт. Единичными,  но весьма заметными стали участие Ани Хотяновской и Тани Бесидской. Всегда с нами постоянный, незаменимый и неутомимый участник из “группы поддержки” Константин Карпенко.
И, конечно же, самых тёплых, добрых и благодарных слов заслуживает наш руководитель Марина Моритц.
Оглядываясь на пройденный семилетний путь, можно с уверенностью сказать, что коллектив поработал плодотворно и с душой. Мы освоили около 250 песен, создали 15 тематических программ. Из них самыми значительными стали несколько, программ, посвящённых Дню Победы, новогодние программы, несколько интернациональных, программа “Города”,   “Песни из советских и российских кинофильмов”, “Мы поём стихи” (бардовские песни),  а также посвящённая Сергею Есенину программa и др.
Мы поём в основном по-русски, но в нашем репертуаре много еврейских, шведских, украинских и белорусских песен. Есть латино-американские, польские, румынские. И все песни любимы. Готовясь к сегодняшнему Дню, мы стояли перед нелёгким выбором:  какие песни сегодня спеть.
И решили взять песни из программы “Города”, ведь 12-го июня праздновался День России, и в эти дни петь о родине и любимых городах вполне логично и ко времени.
Вспоминаются места наших выступлений:  школа Софьи Ковалевской,  ABF, RIFFI, церкви,  дома для пожилых и больных людей, на теплоходе и даже в дождливом лесу под Вэстеросом /Västerås, на месте бывшего лагеря для интернированных советских граждан. Были и заграничные поездки-гастроли:  Турку и Хельсинки в  –  Финляндии, Таллин  – в Эстонии.
Мы прошагали с песней семь лет, и нам есть что вспомнить и порадоваться тому, что мы скрасили свою жизнь песенным творчеством и, надеемся, что сумели сообщить частичку нашей радости нашим терпеливым и благодарным слушателям. Наиболее верные и постоянные  наши слушатели находятся сегодня в этом зале. Мы благодарим вас, дорогие друзья, за то, что вы с нами все эти прошедшие семь лет, и мы всегда чувствовали вашу поддержку и внимание.
Благодарю за внимание.

Рассказ Самуила Бесидского

Семилетние ветераны

В субботний день 16 июня 2012 года хор “С песней по жизни“ отмечал седьмую годовщину своей творческой деятельности . Собственно, день рождения хора – 26 февраля, но по разным житейским обстоятельствам отмечали в июне.

В помещении RIFFI собрались хористы (сегодняшние и бывшие), их близкие родственники и самые верные наши слушатели. Всего в тесной уютной компании собрались около 30 человек. Дружеский вечер открыла Алла Бесидская, которая напомнила о создании хора, его деятельности, репертуаре, участниках, наиболее памятных событиях.

Итак, 26 февраля 2005 года состоялось первое собрание нарождающегося коллектива. “Их было пятеро“- если помните, был популярный фильм с таким названием. Эти пятеро – Людмила Сигель (инициатор и вдохновитель), аккомпаниатор Майя Путина, Галя Карпенко, Алла Бесидская, Самуил Бесидский. Сразу же решили, что первое наше выступление будет посвящено 60-ой годовщине Великой Победы.

Программу вначале пытались составлять по памяти, а затем за дело взялась Алла Бесидская, которая позже стала бессменным автором всех других тематических программ (их в репертуаре хора ь 15). Впрочем, каждая программа подвергалась коллективному обсуждению. Вносились изменения, дополнения, так что каждая из пятнадцати программ – плод коллективного творчества.

После вступительного слова Аллы на праздновании семилетия хор исполнил песни из программы “Города“, которую ранее с неизменным удовольствием слушали наши зрители в Стокгольме, Турку, Хельсинки.

Программа “Города“ включает много песен о городах ? оссии, национальный праздник которой отмечался на днях. Аудитория была украшена флагом ? оссии, на груди у присутствующих трехцветные ленточки.

Проникновенные очень теплые слова о ? оссии сказала Таня Кузнецова.

А далее было вокально-гастрономическое застолье. Пели много, пели все, кто хотел, пели все, что хотели, пели так, как хотели. Блеснул высоким сильным голосом Леня Гурман. Как всегда задушевно и тепло спела Ида Агрест. Прекрасно аккомпанировала и с большим лиризмом исполняла песни Марина Моритц.

Чудесно звучали мелодии Тани Кузнецовой. Ироничные дружеские стихи об истории хора читала Майя Путина. Алла Бесидская, несмотря на не до конца излеченную болезнь, пела, горячо приветствоваемая зрителями. Очень удачным было выступление Ольги Ивановой, исполнившей камерную музыку и романсы.

Душевно приветствовали хористов и охотно подпевали им наши постоянные и верные слушатели Элеонора Стернина, Нелли Паляк, Нина Шмунис и другие. Пение, живое общение с друзьями осветляли души и наполняли блеском глаза.

Вспоминали и тех, кого уже нет с нами – Юру Липского, нашего бессменного звукооператора и самого доброжелательного слушателя; Светлану Крантц, чье обаяние одухотворяло хор; Германа Каждана – заезжего московского гостя, который с таким энтузиазмом пел на многих наших выступлениях и репетициях.

Разошлись умиротворенные и благостные после после пятичасовой встречи. Ближайшее выступление хора предполагается 12 июля. Жизнь продолжается!

До новых встреч!

Самуил Бесидский

2012

Post Author: rurik