Хор “Весна“ собрал друзей в Стокгольме

Коллектив любителей пения “Весна“ под руководством Михаила Фрейдзона собрал 14 декабря 2019 своих друзей в помещении Всешведского объединения женских иммигрантских организаций/Riksförbundet Internationella Föreningar för Invandrarkvinnor – RIFFI. 

В самой теплой атмосфере хор подвел итоги года, порадовав слушателей новогодне-интернациональной программой. Исполненные с душой на несколько голосов мелодии сопровождались пояснениями и рассказами…В тесноте, но не в обиде мы пообщались, познакомились, увидели старых друзей и знакомых.

Насколько помнится, первый любительский ансамбль в Стокгольме “С песней по жизни“ был основам по моей инициативе как раз для праздника 60-летия Победы. На снимке в 2005 году мы обговариваем концерт с Кристиной Андерссон и ветеранами-скаутами из Gillescouter.

Фото: Илья Хандрамай

А это сам концерт, 2005.

Фото: Илья Хандрамай

Фотографии военных лет предоставили Посольства России и Белоруссии, 2005.

Фото: Илья Хандрамай

Раиса Мартин исполнила “Аве Мария“, 2005:

Фото: Илья Хандрамай

Кристина Андерссон выступила с московским гитаристом Славой Голиковым, 2005:

Фото: Илья Хандрамай

Это было воспоминание о первом концерте хора “С песней по жизни“ в 2005 году.

Если вернуться в 14 декабря 2019 года в уютный зал RIFFI, то мы увидим здесь и первых участников ансамбля “С песней по жизни“: в хоре “Весна“ на сцене поет Галина Карпенко, а среди слушателей находятся Алевтина Бессидская и Майя Путина, и автор этой статьи.

Рассказываю дальше историю. Несколько лет назад инспектор учебного объединения АБФ позвонила мне и сообщила, что в их здании на Свеавэген 41 на последнем этаже освободился зал для пения и можно быстро подать заявку на хоровой кружок. Такую заявку подало мое Русско-шведское культурно-экологическое общество “Ладья“. Получили помещение, нашелся руководитель, профессиональный хоровик Валерий Колыганов, и тут-то, похоже, и начался хор “Весна“. Менялся состав, сменился и руководитель.

Фото Маргариты Хелльман

Но вернемся в зал RIFFI. Отметим, что у единственный мужчины в хоре, Александра, 14 декабря был день рождения, с чем его и поздравили цветами и аплодисментами.

Мария Бессмерт любезно предоставила перечень исполнявшихся мелодий, думаю, вам интересно будет познакомиться, раз уж вы дочитали до этого места. Аранжировки песен выполнил Михаил Фрейдзон.

VESNA/ VÅREN – 2019
Himlen i min famn
Låtskrivare: Carola Haggkvist / Erik Hillestad
2. Отзовись
Otzovis
musik – S. Pozhlakov, text – N. Malyshev
3. Håll mitt hjärta
av Björn Skifs
4. Родня
Rodnya
av Leonid Sergeev
5. Дом на горе
Dom na Gore
Av Irina Krug
6. Зеленая карета
Zelenaya kareta (vaggvisa)
Text: Driez O., Melodi: Sukhanov A.
7. Ave, Maria
Ave Maria – Katolsk bön, såväl som ett musikaliskt arbete riktat till Jungfru Maria. Ave Maria kommer från latinet och översatt som – var hälsad Maria.
8. Удивительный вальс
Udivitelnij vals
Text och melodi av Alexander Dolsky. En sång om Leningrad (St. Petersburg).
9. Облака
Oblaka
Text: Vadim Egorov
10. Вишневый сад
Vishnyovij sad.
Text: А.Pakhmutova,  Melody: N. Dobronravoff
11. Оригами
Origami
Musik Leonid Shirin, text Anna Shalutina
12. АУ!
AUUU!
Text och musik: Alexander Rozenbaum
13. Пройдет зима
Projdyot zima
Text: Oleg Mityaev
14. Лодочка
Lodochka
Nikolai Trubach och Igor Sarukhanov.
15. Подмосковные вечера
Podmoskovniye vechera
“Nätter i Moskva”
Texten är skriven av Mikhail Matusovsky och melodin av Vasily Solovyov-Sedov.
Если Вы хотите петь в хоре “Весна“, обращайтесь к Полине 0767069491, добро пожаловать!
Спасибо за песни, за радость, за прекрасное настроение! Успехов в развитии хору “Весна“!
Людмила Сигель
15 декабря 2019
Стокгольм

Post Author: rurik